莱尔德丁来赫举行矛头针对朝中的军事会谈

【合众国际社汉城十三日电】美国国防部长莱尔德和韩国国防部长官丁来赫在两天的安全协商会议结束时发表的一项联合声明说：“莱尔德部长向丁长官保证，一旦大韩民国遭到武装进攻，美国准备并且决心根据共同防御条约给予迅速而切实有效的援助。”
声明说，与会的两国代表团一致认为，“保卫大韩民国的部队必须保持戒备和保持强大，以遏制北朝鲜重新发动侵略。”
它说，莱尔德和丁来赫在会上研究了朝鲜半岛的安全形势，估计了针对南朝鲜的军事威胁的性质。
它说：“两位代表一致认为，应该继续加强大韩民国自力防御的能力和继续有条不紊地执行现代化计划。”
声明说：“莱尔德部长还认识到需要有一项充足和大量的军事援助计划。”声明还说：
——关于改进南朝鲜空防的必要性，莱尔德同意加速原定的运交一些Ｆ５２型“自由战士”式喷气飞机的工作。
——莱尔德说，将继续研究加强南朝鲜对付海上渗透的防御能力的问题。
——丁来赫要求支持韩国扩充弹药生产设施，莱尔德声明对此要求将予以考虑。
【合同通讯社汉城十二日电】第一次年度韩美安全协商会议今天下午在汉城开幕。
以莱尔德为首的美国六人代表团和以韩国国防部长官丁来赫为首的韩国七人代表团参加了会议。
消息灵通人士说，在今天的会议上，双方分析了共产党北朝鲜的军事和政治形势。并且讨论了韩国的短期和长期防御计划。
【路透社汉城十二日电】这次会议将估计这个地区最新事态的发展，特别是美国缓和对北京政权的态度的问题和冲绳岛明年归还日本的问题。这两个问题引起了南朝鲜一些领导人相当大的不安。