外电报道：莱尔德叫嚷美将继续为亚洲提供“核保护伞”

【合众国际社东京十一日电】（记者：弗雷德里克·马克斯）美国国防部长莱尔德今天说，美国将继续为亚洲提供核保护伞，他认为，日本甚至连考虑取得核威慑力量也是不必要的。
莱尔德说，他认为日本应该集中力量扩充自己的常规部队。
莱尔德说：“日本的自卫力量肯定需要提高质量。其装备陈旧了，需要改进。这种陈旧的装备将不是其它亚洲国家的对手。我希望我们能够（对他们）有所助益。”
莱尔德说，提高日本军队质量的方式之一，是由美国和日本两国合作生产现代化武器。
他举了日本正在美国许可下生产几个中队的Ｆ４“鬼怪式”飞机作为例子。
莱尔德说，“他以一个国防计划人员的身份”到日本访问一个星期是“十分有益的”。
美国国防部长从佐藤那里逼出了对印度支那提供经济援助的诺言。莱尔德说，他和佐藤的讨论还涉及到日本更多地参加分担自由世界的防务的财政负担问题。
他说：“日本的官员们承认，日本在这一地区可以多做一些事情，特别是在对印度支那进行经济援助方面。这将是分担这种负担的一种办法。”
莱尔德还列举了日本造船的能力，但是他注意到，要再过若干年日本海军才能承担美国第七舰队的某些责任。
【共同社东京十日电】佐藤首相昨天对正在这里访问的美国国防部长莱尔德说，为了帮助促进美国的越南化计划，日本应该对印度支那的经济稳定担负起责任。
佐藤是在昨天会谈中莱尔德要求日本帮助向印度支那提供经济援助时说这番话的。
【合众国际社东京十一日电】（记者：弗雷德里克·马克斯）美国国防部长莱尔德今天否认汉弗莱所谓的他曾同日本政府官员讨论了核武器问题的说法。
莱尔德在一次记者招待会上说：“就七十年代和七十年代以后的核威慑力量来说，我认为日本扮演不了任何角色。没有哪一个负责的日本官员提出日本要获得核武器，我可以向你们保证，我没有提出此事。”
莱尔德说：“尼克松主义预示着第七舰队还要呆一段时间。第七舰队的责任必须仍然由美国来负，因为没有任何其它的海军国家能够在这个时候承担这个责任。”