尼政府要求修改尼印条约

【法新社加德满都４月５日电】亲共的《展望报》今天报道，尼泊尔首相曼·莫汉·阿迪卡里说，对１９５０年的印度—尼泊尔条约应加以修改，而不是像反对派所要求的那样废除这一条约。
应印度总理拉奥的邀请，阿迪卡里将于４月１０日动身去印度进行为期五天的正式访问。官员们说，他和拉奥将讨论该条约、贸易问题和过境问题以及其他有关的问题。
此间人们普遍认为１９５０年的条约在政治上对印度有利，而且为印度没有技术的移民涌入尼泊尔打开了大门。该条约的主要条款之一规定，印度的这些公民有权在两国工作，有权在两国间旅游而不需签证。
该条约还主张两国在国防事务方面进行广泛的合作，但尼泊尔经常抱怨说印度过去同中国的武装冲突以及同巴基斯坦的武装冲突事先都没有通知尼泊尔。印度政府认为该条约是“没有时限的”，并说不能加以修改，它只能是在任何一方提前一年通知对方的情况下完全被取消。
四个共产党派别要求尼泊尔共产党政府废除印度一尼泊尔“不平等”条约。这些派别在一项声明中说：“现已完全过时了的１９５０年的条约迫使尼泊尔变成了印度的半殖民地。”
这四派警告说，阿迪卡里在访印期间若是不要求废除这一条约的话，“后果将是严重的”。（陈秀珍译）