港刊文章：俄罗斯对越南难说再见。

【香港《远东经济评论》周刊３月１６日一期文章】题：无法说再见
俄罗斯驻越南大使哈米杜林半带微笑说：“我不喜欢兄弟般的关系，我喜欢朋友间的关系。”这位大使说：“朋友间关系比那种不平等关系要好。”
越南人可能不大同意这种观点。事实证明把同志式的亲密拥抱变为生意场上的握手比他们想象的要艰难。新建立的平等关系在越南向莫斯科偿还债务、俄罗斯驻金兰湾海军的性质以及越南军队如何能够继续筹款从俄罗斯购买武器等方面碰到问题。
据美国估计，在苏越友谊达到高峰时，莫斯科每年对越南的援助超过１０亿美元。前越共总书记黎笋在提到苏联慷慨大方时曾经要求他的同胞“饮水思源”。然而，由于越南现在寻求与亚洲邻国和西方建立友好关系，它不怎么希望记住这个“源”。
对过去，只有一个方面引起越南人的关注，那就是遗留下来的１００亿卢布的沉重债务。哈米杜林说：“越南人希望我们勾销这笔债务。”这位大使问：“然而，鉴于我们处在困难时期，我们为什么还应该这样做？”
越南一位高级官员说，俄罗斯要求偿还债务是不现实的。他说，俄罗斯的大多数援助是“非生产性物资”。他还说“越南人从这些援助得不到还债的收入”。
澳大利亚防务军事学院的越南问题专家塞耶说：“越南人希望俄罗斯支付使用金兰湾的租金，而俄罗斯人说‘从你们欠我们的债务中扣吧’。”据塞耶说，俄罗斯建议每年从越南的欠债中扣除６０００万美元作为租金。越南拒绝这个建议。河内不想把债务与金兰湾海军基地联系起来。
根据两国签订的友好条约，莫斯科有权使用金兰湾的设施直到２００３年。一位独立的越南分析家说，“俄罗斯人不想离开金兰湾，这样他们就可以讨债”。越南一位高级官员拒绝这种看法，他认为金兰湾与莫斯科在亚洲的长期目标相关。他暗示，在越南拥有一个立足点可能加强俄罗斯为被承认是一个亚洲国家所作的努力。他指出，俄罗斯最近几个月一直游说该地区国家支持它加入联合国亚太经济与社会委员会。
澳大利亚国立大学和平研究系系主任塔库尔说：“俄罗斯仍希望成为一个海军超级大国，像金兰湾这样的设施是有用的。”他说俄罗斯总统叶利钦“过分依赖军方，如果俄罗斯撤出金兰湾，会激怒军方”。
华盛顿的一位分析家说：“自１９９１年越南人和苏联人准备结束金兰湾的安排以来，他们都似乎已经变心了。”
越南不指望俄罗斯卷入其在斯普拉特利群岛（南沙群岛——本报注）的争端。原因之一是俄罗斯已与北京开展有利可图的武器交易。北京是河内在南中国海的主要对手。
尽管俄罗斯发生了变化，俄越关系出现了问题，但河内不能忽视前外长阮基石在１９８１年总结的一个持久的现实：“如果没有苏联，那将只有中国，我们将不得不进贡。”