塔斯社报道：柯西金在莫斯科伏龙芝选区的讲话（国际部分）

说苏美关系目前状况“远非令人满意”，苏“愿同美本着求实的精神就彼此关心的广泛问题进行会谈”；宣传“塔什干宣言依然是和平解决印巴关系的良好基础”
【塔斯社莫斯科九日电】阿列克谢·柯西金向莫斯科市伏龙芝选区的选民讲了话，讲话的对外政策部分全文如下：（本刊作了删节）
党的第二十四次代表大会提出的共产主义建设的宏伟任务，在世界各地都引起了很大的重视。我们的目的和实际行动贯穿着对加强和平和对劳动人民福利的关怀，最清楚不过地说明了共产党和苏联政府政策的高度人道主义精神。关于我们的对内政策和对外政策都同样可以这么说，因为这两者是不可分割的。
在我们的和平纲领中，关于解决尖锐的国际问题的途径的建设性建议、苏联主张不同社会制度的国家和平共处的方针，是同反击帝国主义势力的侵略和阴谋的原则性路线有机地结合在一起的。
苏联提出了关于消灭军事冲突、在解决争端时不使用武力、加强欧洲安全、举行五个核大国核裁军会议、废除殖民主义制度以及有关其他迫切问题的明确而且具体的建议。我们的建议，目的在于缓和国际紧张局势，制止军备竞赛，保证各国人民的独立发展，使各国人民摆脱军备竞赛的重担。
进步力量与和平力量已经壮大到这样的程度，以致它们能够解决像防止新的世界大战这样的任务。在这里相当重要的是，资产阶级阵营在战争与和平问题上已经不是统一的了。资本主义国家头脑清醒的人们懂得，世界大战不可能成为使当代世界问题得到有利于资本主义的解决的手段。
如果谈到最近几年来对外政策方面的积极成果，那就不能不提到欧洲的局势。欧洲紧张局势趋向缓和的具体表现是众所周知的。这就是苏联和法国以及其他一些国家合作的顺利发展，这种发展已成为欧洲大陆和平与安全的重大因素。这就是苏联和德意志联邦共和国之间以及波兰人民共和国和德意志联邦共和国之间签订了重要的条约。
我们赞同德意志联邦共和国总理勃兰特不久前提出的见解，即这两个条约是“一个范例，它证明怎样才能达到在建立和平事业中的平等合作”。
为确保欧洲的安全，苏联表现了新的主要的主动精神，建议就裁减中欧的武装力量和军备问题开始谈判。我们准备进行这样的裁减，当然，如果北大西洋公约组织国家在行动上对解决这个关系到和平事业的非常重要的任务表现出严肃的态度的话。这个裁减武装力量和军备的相互可以接受的基础，可以标志着欧洲国际关系中的崭新阶段的开始，可以创造欧洲各国之间信任和有效合作的良好气氛。
但是，我们不能忘记，在欧洲和欧洲以外，那些仇恨一切有利于和平和国际安全的事务的势力，仍然继续存在和行动着。进一步加强社会主义大家庭的团结、加强意识形态斗争、揭露反对缓和欧洲大陆紧张局势的人在政治上和其他方面的破坏行为，是我们对帝国主义集团阴谋的回答。
我们同美国的关系问题值得特别注意。这一关系的现状远非令人满意的。正如在苏共第二十四次代表大会的讲台上所重申过的，我们原则上认为，改善同美国以及其他国家的关系是有可能的，也是合乎愿望的。这是符合我们两国利益和普遍和平的利益的。
然而，我们也不能在我们的双边关系和美国帝国主义集团的侵略政策、在印度支那犯下的野蛮罪行、对其他国家人民的藐视态度以及对这些国家人民的合法权利和利益的粗暴践踏之间，划上一道分水岭。美国事实上支持以色列在近东的扩张以及反对缓和欧洲紧张局势这样一些行为，不能不对苏美关系产生消极的影响。
这就产生了一个理所当然的问题——美国政府打算把事态引向何方：是保持和加剧国际紧张局势及其由此产生的一切后果呢，还是寻求相互能够接受的办法来解决业已成熟的问题。毫无疑问，只要现实主义地看待目前的世界形势，就只能无条件地作出有利于第二条道路的抉择。我们自己方面愿意同美国本着求实的精神就彼此都关心的广泛的问题进行会谈。
不言而喻，我们的建设性立场过去和现在一向同所谓的“两个超级大国”的政策毫无共同之处。所谓苏联同美国一起抛开和不顾其他国家和人民，垄断了国际问题的解决的说法，要么是由于不懂得苏联对外政策的实质，要么就是恶意的反苏捏造。
我们同伟大的南部邻邦印度的关系正在顺利发展。我们表示相信，苏联和印度的全面友好合作今后仍将得到加强和扩大。
南亚的和平在很大程度上取决于印巴关系的状况。我们这两个邻国的关系由于东巴基斯坦的众所周知的事件而更加紧张，这引起了苏联政府的关切。在东巴基斯坦造成的局势，迫使数百万人背井离乡、倾家荡产，到邻国印度去寻求避难。大批难民尽管得到救济，但仍然处于极端困难的境地。
这一事件也引起了世界舆论的严重不安。凡是珍视人道主义原则的人都会要求为难民们重返家园、保证他们的人身安全以及使他们能够平安地在东巴基斯坦生活和劳动而创造条件。我们认为，巴基斯坦当局应该立即采取这样的措施。
我们一如既往地主张和平解决印巴关系中产生的一切问题，并且认为，塔什干宣言依然是达到这点的良好基础。我们确信，这一方针将符合印度人民和巴基斯坦人民的国家利益，符合维护印度半岛和平的利益。
在对当前的国际形势及其积极方面和消极方面作全面评价时，我们可以说，总的看来，我们有理由乐观地看待世界事态的发展。在政治、经济和防御方面，苏联和整个社会主义大家庭现在比过去几年强大得多了。无论是我们的朋友还是敌人，都懂得这一点。
今后我们将继续加强我国的经济实力和防御威力，苏联共产党中央委员会和苏联政府将继续奉行符合社会主义、和平与各国人民安全利益的积极的对外政策。