伊朗屈从美国破坏苏伊谈判

【英国广播公司１３日广播】苏联官方通讯社就谈判的破裂发表声明说，伊朗政府建议举行这个谈判，以期在两国之间签订一个互不侵犯条约。它说，伊朗拒绝保证它不同其他国家签订旨在反对苏联的条约。声明指责伊朗在美国的压力下出尔反尔。
【美联社德黑兰１２日电】外交部发言人法里丹尼星期四宣布，伊朗和苏联关于“消除误会”的谈判已经失败。
这位发言人说，苏联政府派遣了由外交部副部长谢苗诺夫和苏联外交部东方司司长巴夫洛夫组成的代表团来伊朗谈判缔结“适合于目前局势的新协议”。
这位发言人又说，“由于苏联代表团没有同意伊朗提出的所有建议，而伊朗也不能同意苏联的态度，谈判没有取得任何积极结果，于是苏联代表团宣布谈判结束。”他证实，苏联代表团星期三离开德黑兰回莫斯科。
这位发言人拒绝透露伊朗的建议和苏联的态度。伊朗和俄国的官员早些时候说，苏联人建议缔结一个五十年互不侵犯条约，如果伊朗退出巴格达条约的话。而苏联保证给伊朗军事和经济援助作为交换。
一位伊朗人士说，看来伊朗建议签订一项互不侵犯条约，如果允许伊朗留在巴格达条约内和继续保持它同西方的关系的话。
【路透社德黑兰１１日电】这里的消息灵通人士说，虽然俄国人没有能够使波斯退出巴格达条约，作为取得更多技术援助和五十年互不侵犯条约的交换条件，但是波斯将不允许它的领土成为任何国家进行侵略的基地。这些人士还说，改善和密切同苏联的经济及贸易关系的大门仍然开着。
由艾森豪威尔总统的研究美国对外军事和经济援助特别委员会的委员乔治·麦吉先生和阿瑟·雷福德海军上将组成的美国代表团，在和国王及政府讨论了以后，也于今天离开这里。
【合众国际社华盛顿１２日电】据今天消息说，艾森豪威尔总统写了一封私人信件给伊朗国王，要求他小心提防苏联的姿态，坚定地跟他的西方和巴格达条约盟国站在一起。
“纽约时报”刊载的一则消息说，英国首相麦克米伦、土耳其总统拜亚尔、巴基斯坦总统阿尤布汗也写了类似的信件，但是这个消息不能立即得到证实。
艾森豪威尔的信是上周后几天送交的，在这同时有一个苏联高级政治代表团在德黑兰。