加拿大工商业部长将率经济代表团访华

【合众国际社渥太华八日电】工商业部长让—吕克·佩潘六月底将率领一个经济代表团对共产党中国进行为期一周的访问，他是加拿大内阁中第一个去那里访问的部长。
佩潘昨天宣布，他将率领一批政府的高级官员和十位企业界代表从六月二十五日至七月四日进行访问。他说，这次访问是应中国外贸部长白相国的邀请而进行的。
佩潘说，“我相信，这次访问将为我们扩大同中国的经济关系提供一个较好的进行了解的机会，并将导致增加我们两国之间的贸易。”
他说，企业界的代表团团员将有农业、林业、矿业、机器制造业、银行业和进出口业的代表。
【美联社不列颠哥伦比亚温哥华八日电】在不列颠哥伦比亚举行的国际贸易博览会主席诺曼·海兰说，由于来自北京方面的外交压力，国民党中国的旗子在上周从国际贸易博览会（第七十一次进出口贸易展览会）上拿了下来。
海兰说，共产党中国就悬挂台湾旗子的事件向在渥太华的加拿大外交部提出意见，渥太华就向博览会施加压力。
他说，这个事件是由于加拿大在去年十月十三日承认了共产党中国而引起的。
负责博览会中台湾那一部分的汉弗莱·邵说，台湾的贸易组织在去年夏天的进出口贸易博览会上就已经签订了要参加展览的合同，并在加拿大承认大陆中国以后决定仍遵守这项合同。邵说，当他和他的人员在三个月前申请进入加拿大的签证时，英国驻台北的领事告诉他们说，拒绝发给他们签证。
他说，后来批准了他们的申请，但是在他们于五月十六日到达加拿大之后发现签证只在两个星期内有效。在同移民局的官员们会谈之后，只是有条件地允许他们在加拿大呆到六月二十六日。
他说，这些条件是：在展览中不能出现台湾的名字，不能悬挂国民党的旗子，必须以私人贸易的代表的名义参加博览会。
海兰说，台湾的展览是在远东贸易公司的名义之下展出的，但是外交部“几次”同博览会交涉，要求把旗子取下来。
就在展览会于二日正式开始之前，博览会的人员把旗子取下来了。