电脑挤奶系统

【英国《每日电讯报》３月５日文章】题：计算机取代人工挤奶
弗兰兹·德鲍尔在农业历史上挣得一席之地，因为他在苏塞克斯的农场成为英国第一个用机器挤牛奶的农场。德鲍尔在苏塞克斯的斯坦宁的农场配备了革命性电脑系统，该系统每２４小时给奶牛挤３次奶，而不是通常的两次，从而使得产量增加，收入提高。
也许更为重要的是，这种自动挤奶技术意味着，现年２５岁的德鲍尔先生现在可以睡懒觉，因为他的奶牛凌晨４点开始自动挤奶。当然，多睡这几小时的觉是有代价的：这台荷兰制造的仿人机器售价１７万英镑。德鲍尔一家使用这样的机器在英国农民中是绝无仅有的；但是，经销商说，另外５家农场也表示即将订购这种机器。
事实证明，该系统有利于奶牛的健康。通过屏幕能显示每头奶牛的产奶量，如发现哪头牛患上乳腺炎等疾病，机器便会发出警报信号。
令人吃惊的是，德鲍尔农场上的１３３头奶牛只经过７天的训练，便全都适应了这种挤奶方法。它们现在想什么时候挤奶就可什么时候挤，随时可以步入一个自动化挤奶厅。如果机器出现故障，一个特殊装置便会自动接通德鲍尔先生或者其他人身上携带的ＢＰ机。
冬季，奶牛想挤奶时便离开其牛棚进入挤奶厅。超声波探测器将一套电子挤奶设备安在牛的奶头上。每头牛挤奶只须花费１０分钟时间。给奶牛养成这套习惯的关键是，要在挤完奶的牛到槽头吃饲料（然后返回牛棚）之前奖给它少量浓缩饲料。
德鲍尔说：“对奶牛来说，至关重要的刺激因素是使乳房恢复轻松，然后再吃到浓缩饲料。我确信奶牛对此很满意。它们喜欢这种机器，因为它动作比较利索，奶牛用不着等待。”（尹红义译）