艾伦·邦德：金融市场上的『弄潮儿』

【路透社悉尼２月２７日电】题：邦德再次表演从金融危机中脱身的绝技
艾伦·邦德的金融帝国曾经毁于一旦，但如今他已在破产的边缘上化险为夷。
邦德１９３８年出生于英国，１９５０年他随父母漂洋过海，来到了澳大利亚西部港口弗里曼特尔。
一来到澳大利亚，少年邦德就表现出了企业家的才能，他雇用当地的小孩在弗里曼特尔码头一带卖报纸和杂志。
１５岁那年，他辍学当了一名写广告牌的学徒工。
１８岁那年他与一位赫赫有名的商人和政治家的女儿结了婚，此后邦德投身于建筑和房地产生意，２１岁就成了一位百万富翁。
他于１９７４年６月把公司名称改为邦德公司，此后，由于房地产生意一败涂地，他那高速运作的新兴帝国几乎已濒临破产。他当机立断，提出了抛售７０００万澳元（５２００万美元）资产的计划，从而使他从债权人那里赢得了时间，并得以生存下来。
邦德与他的前妻艾琳生有两个儿子和两个女儿。
１９８３年，他的财团夺得帆船比赛的主要奖杯美洲杯，这是澳大利亚１３２年来首次战胜美国，他称这次胜利使他成为最知名的澳大利亚人，他也因此成为了一位民族英雄。１９８５年，邦德公司以１２亿澳元（８．９亿美元）大胆买下澳大利亚酿酒巨头卡斯尔梅因—图希斯公司，这是澳大利亚最大的一次收购行动。两年后他又收购了圣乔金矿公司和卡尔古利金矿，这使他在两年内成为世界主要的黄金生产商之一，但两年后，由于债台高筑而被迫出售了这两个公司。１９８８年，邦德的个人财产已达３．５亿澳元（２．６亿美元）。
邦德还是印象派画家作品的收藏迷，１９８７年他以创世界记录的４９００万美元高价悄悄买下凡·高的一幅作品，挂在他的豪华公寓办公室里。他还在英国购买了一处包括整个村庄的乡间别墅，澳大利亚西海岸的一座小岛以及若干豪华游艇。还是在１９８７年，他以１１亿澳元（８．１５亿美元）的价格，从媒体大亨澳大利亚人克里·帕克手中买下了第９频道电视网，但由于亏损，后来又被迫以低于原价许多把它还给了帕克。
在１９８７年１０月股市暴跌风潮之后，邦德虽然得以生存下来，而且他的处境比许多澳大利亚商人都好，但这毕竟还是使他面临着破产的危险。邦德用１６年时间建起了他的帝国，他安然渡过股市暴跌的风暴，成为澳大利亚最大的１０家公司之一的总裁。（邢国欣译）