美各界对亚洲自由贸易前景看法不一

【美国《洞察》周刊４月３日至１０日一期（提前出版）文章】题：对亚洲自由贸易褒贬不一
美国的决策者和大部分经济学家在谈到亚洲的未来时强调大规模增长和巨大机会。但是一些人也指出了以前从未遇到的潜在问题。
去年１１月在雅加达举行的一次会议上强调了有利的一面。前财政部官员、经济学家弗雷德·伯格斯坦说：“从美国的观点看，这个地区走向自由贸易是件极好的事，可以大大改善我们进入世界上发展最快的市场的机会。”
美国在这个地区的１７个伙伴中有世界上最令人振奋的国家中国。这个人口最多的国家有史以来第一次成为世界上经济增长速度最快的国家。中国的现代化速度使观察家们感到吃惊。
世界银行承认它对中国经济的估计过低，中国经济现在已超过它原来估计的四五倍，预料中国经济在几年之后将超过日本，并用１０年时间赶上美国。大部分观察家相信这种预测是正确的，因为中国的储蓄率高达４０％，这几乎是难以相信的。
东亚集团中的其他国家和地区也取得了许多令人吃惊的成就，如泰国、香港、新加坡、马来西亚和台湾。印尼和菲律宾也大有希望。如果北朝鲜和韩国进行合作，人们认为朝鲜半岛的经济会有更大的发展，因为韩国本身就在经济上创造了奇迹。
现在，虽然这些东亚国家像日本人那样卖给我们的东西大大多于它们愿意从我们这里买的东西，这些国家中的许多人已开始谈论自由贸易。甚至雅加达会议的东道国、实行贸易保护主义的印尼也加入了这种大合唱，并同意澳大利亚官员的看法。澳大利亚官员强调说，现在有一种新的思考方法：降低贸易壁垒不应当只是在压力下不情愿作出的让步，而应当是各国减轻本国税务负担的一种手段。换句话说，这些国家已许诺要做美国多年来鼓吹它们做的事情。
既然有这么多好处，为什么还引起一些分析家非常重视的严重忧虑呢？有四个值得严重忧虑的问题：
——对东亚人许诺削减贸易保护主义措施的诚意表示怀疑。
——即使亚洲人最终放松贸易壁垒，对我们贸易平衡的打击至少在过去１０年中越来越严重。
——整个太平洋地区由于我们坚持在人权和环保方面发生变化而造成关系紧张。
——如果中国的经济增长促使所有能源和农矿产品价格猛涨，这会使全世界经济受到通货膨胀的损害。