法新社报道：鲁杰罗将出任世界贸易组织总干事

【法新社日内瓦３月２１日电】题：鲁杰罗将出任世界贸易组织负责人
今天由于美国表示它准备在今后４年接受一名欧洲人，意大利的鲁杰罗将出任新生的世界贸易组织的首任负责人。
欧洲联盟一位发言人在布鲁塞尔说欧洲联盟尚未接受美国提出的鲁杰罗的任期只有４年的条件，但在这件事上“不带任何偏见”。此间的外交官说美国已经决定接受欧洲候选人，韩国也表示它将取消其前商工资源部长官金喆寿的提名。
由于墨西哥前总统萨利纳斯本月早些时候已退出，这样就剩下意大利前贸易部长鲁杰罗成为唯一的候选人。
【法新社米兰３月２１日电】今天成为世界贸易组织总干事唯一候选人的雷纳托
·鲁杰罗长期以来一直是一位杰出的外交官和政治家。
鲁杰罗现年６５岁，是自由市场的支持者，他很可能成为刚建立不久的世界贸易组织的第一位领导人。他作为世界贸易方面一位知名的专家，在他生涯的大部分时间担任意大利驻欧盟代表，后来担任意大利贸易部长。鲁杰罗１９３０年４月９日生于那不勒斯，于１９５３年获得法学博士学位，２５岁成为外交官。
他从１９６９年开始在欧盟委员会工作。最后在８０年代成为意大利常驻欧共体的首席代表。
１９７８年，鲁杰罗回到罗马外交部任职，担任欧洲政策协调员，成为意大利参加欧洲货币系统的谈判代表。
１９８７年，他出任外贸部长，在随后几届政府中留任到１９９１年。他在外贸部任职期间放开了意大利的外贸，取消了对资本自由流动的限制。
尽管他过去是欧盟贸易集团中欧洲地区一体化的设计大师，但他支持多边贸易，反对为自由贸易设置保护主义障碍。他是首先要求用更强大的世界组织代替关贸总协定的人之一。