中国向韩国移交广开土王碑最古拓本

【《韩国日报》２月２３日报道】题：中国向韩国移交广开土王碑最古老拓本
韩国方面得到了被称为东北亚古代史研究的钥匙的广开土王碑（公元４１４年建立）的最古老的拓本。最近中国政府把在中国吉林省集安县的这座碑的拓本移交给了韩国政府，现在有关学者正在对此进行研究。
据说，这次中国方面移交给韩国的是１８８０年左右的拓本，比１８８３—１８８８年日本陆军参谋本部的拓本时间要早。在中国方面提供的拓本中，出现了迄今为止其他拓本中都没有出现的４—５个字。中国方面在移交这一拓本时通报说，这一拓本同日本的拓本有１１处不同。
中国方面移交给韩国的这一拓本为装订成册的一套４卷本，这一拓本经解译后，将对重新认识有关高句丽、百济、新罗和同倭的相互关系以及有关东北亚各国疆域的古代史产生决定性的影响。