西班牙向国际法院控告加拿大/欧盟决定冻结与加拿大的关系

【路透社马德里３月１３日电】西班牙今天就两国渔业纠纷对加拿大作出反击，向国际法院提出控告并且停止两国官方来往。
大臣们指责加拿大在国际水域扣押一艘西班牙拖网渔船是侵略行为。他们说，马德里希望欧洲联盟支持西班牙采取的措施，共同对渥太华进行贸易制裁。
外交大臣索拉纳说：“今天上午，我们开始了把此案提交海牙国际法院的诉讼程序。”
他说：“我们将中止西班牙与加拿大之间的所有官方来往。”
【法新社布鲁塞尔３月１３日电】从德国外交界获悉，为反击加拿大当局扣留西班牙拖网渔船的做法，欧洲联盟今天决定冻结同加拿大的正式关系。
据德国驻欧盟大使说，只要西班牙渔船不获释，这种关系的冻结就会维持下去。这一决定是欧盟１５国在布鲁塞尔召开的一次常驻代表委员会会议上作出的。
这一决定引起的首批后果之一就是本应于星期二在巴黎召开的欧盟同加拿大高级官员之间的例行会议延期。
欧盟委员会发言人说：“加拿大人不要指望抢劫了渔船还想让欧洲人到谈判桌上来同他们谈判。”