美共和党新星克里斯廷·惠特曼

【英国《卫报》３月７日文章】题：适合当总统（作者乔纳森·弗里兰）
她没读过撒切尔夫人的自传，然而她打算读一读。因为如今人们已开始把她与撒切尔夫人相提并论，不断有政治传闻说，克里斯廷·托德·惠特曼可能会成为美国的撒切尔夫人，成为美国历史上第一位人主白宫的女性。
一切都对她的前途有利。她是位保守人士，而她的国家也倾向于越来越保守；她聪明机智、气度不凡、妩媚动人，而且才当了一年的新泽西州州长就赢得了人们的好评。另外，她所在的政党急需女选民的支持——这可能正是她一跃而成为政界大明星的原因。鲍勃·多尔已提到她可能是１９９６年共和党提名的副总统候选人，有可能成为美国的第二号人物。这位不太爱动感情的参议员说：“克里斯廷·惠特曼是政界的一颗新星，可以说前途无量。”
甚至从墓穴里也传来对她的赞扬之声，这是已故前总统尼克松的声音。这位前总统在临终的政治遗言中特意把她挑出来赞扬了一番。他说：“１９９６年我们的候选人名单上将有一位女性……肯定是一位州长。她有行政经验。克里斯廷·惠特曼定会取得出人意料的成功……”
资历这么浅的一位领导人竟然能得到这么多的人支持，这种情况真是罕见。由于惠特曼在１９９３年１１月的州长竞选中取得出人意料的胜利，她成了去年秋天巡回竞选旅行途中最走红的人物之一，全国所有的共和党候选人都要求她露面。
今年１月，她发表了答复克林顿总统国情咨文的正式讲话，成为华盛顿以外第一位享有这种殊荣的政治家。共和党的主管人员好像有意安排她发表这次讲话，为的是在电视黄金时间把她介绍给美国人民。甚至民主党人也不得不为她的力量所折服，因为公众对她的支持率超过了６０％。
惠特曼细高条儿个子，四肢修长，有一双蓝眼睛，风姿迷人。她上个月在白宫为全国５０位州长（其他４９位都是男性）举行的一次宴会上连续跳了一整夜的舞，轰动一时。她喜欢的运动是骑山地车，而且擅长骑马，是一位出色的女骑手。