全球变暖由人类活动引起

【英国《欧洲人》周刊３月９日一期文章】题：科学家就气候变化向全球发出紧急警告
新的研究提供的证据表明，全球气候变暖，亦称为温室效应，是地球上人类活动的结果，而不是一些迄今为止还未弄清的自然现象造成的。
德国马克斯·普朗克气象研究所的科学家现在有９５％的把握认为，全球变暖应归咎于人类。在联合国发起、将于本月晚些时候在柏林召开的会议上，他们的研究成果将有可能促使人们进一步呼吁采取新的和协调一致的行动来限制二氧化碳和其他温室气体的排放。
自１８８０年以来，地球的平均气温上升了０．７摄氏度。研究人员借助汉堡气候计算中心新的克雷巨型计算机，否定了自然现象原因说。研究所的发言人莫吉布·拉蒂夫说：“这实际上排除了任何偶然性的气温上升。”他们通过在计算机上模拟过去１００年来的气候变化，确定了人类在造成全球变暖这一事件中留下的“指纹”。
根据他们开发出的模型，温室气体的增加──从工业革命以来平均增加了２５％──已使地球的平均气温上升了０．５至１摄氏度。气候变化
──长期以来是学术界争论的战场
──已经再次成为报纸的头条新闻。
自２０世纪４０年代以来，南极洲的气温令人惊异地上升了２．５摄氏度。人们已把一座面积如塞浦路斯一般大的巨型新冰山的出现归因于此。两个巨大的冰块已与南极大陆分离，并正在向北漂移。英国南极勘探局的一位科学家说：“这可能预示着将要发生一场更为严重的冰面瓦解。”他拒绝排除这一事件与全球变暖间的联系。
其他的研究似乎也得出了同样的证据。欧洲气候支持网预计，由于气候更加温暖，到下个世纪中叶，平均降雨量将比现在增加加３０％。一些科学家已正在把过去１５个月内欧洲北部的两次洪水泛滥与全球变暖联系起来。
马克斯·普朗克研究所的研究人员把气温的大幅度升高主要归咎于空气污染，他们要求根本改变经济和环境政策。拉蒂夫说：“如果听之任之，气温还将升高３摄氏度。这就足以导致世界范围内的海平面上升半米。”
最近的卫星勘测发现，海平面的上升速度比原来的估计要快一倍，环保主义者正在呼吁采取预防措施以避免低洼地区和一些小的珊瑚岛国被淹没。拉蒂夫和他的同事们说，二氧化碳的排放量必须在２０５０年以前降低一半。
然而，欧洲联盟似乎无力达成一个共同的方案，一些比较开明的成员国正在排除困难，独自前进。德国科学部长于尔根·吕特格斯最近说，尽管德国吸收了其东半部过时的和有污染的工厂，但是它正朝着在２００５年前将二氧化碳的排放量减少１／４这个目标前进。
在具有环保意识的丹麦，开明的电力公司正在探索选用诸如风力、太阳能等清洁能源向顾客提供电力的可能性。风力发电量已占到该国总发电量的３．５％。丹麦和德国将在柏林会议上为游说各国采取更为开明的环保措施而作出最大的努力，马克斯·普朗克研究所的研究成果对此会有帮助。