问鼎爱丽舍宫的巴拉迪尔（下）

争取民众支持
希拉克在１９８１年和１９８８年的两届总统竞选中连续失败给予巴拉迪尔以极大的启示。他从中悟出的道理是，要壮大自己的势力，就要在党内斗争中持超然态度，并千方百计地将所有法国人──包括左翼、右翼及永远摇摆不定的中间派统统团结在自己周围。因此，他最近就按谋士们的要求经常“深入民众”。为了给人以谦和俭朴的形象，他在一次乘坐地铁时，就拿出自己的香烟、安全剃须刀及礼帽赠给普通老百姓，就连他平日爱穿的那双引人注目的红袜子也不穿了。据说，这还是法国驻梵蒂冈大使夫人在专为红衣主教开设的商店里特意为他购买的。
与其他酷爱运动的政治家相比，巴拉迪尔显得相当斯文，他不跑步、不滑雪，排球和网球从未染指过。他的运动方式通常只是在海滨或山区疗养院散散步而已。
巴拉迪尔还喜好英国服饰那种带有保守和几分守旧的样式，他所穿的衣服都是由来自伦敦的服装师在家亲自制作的，因而显得非常合身，极具绅士派头。此外，他的保守主义还表现在对诸如家庭等问题的关注上。按照这位“模范丈夫”和已有四个孩子的父亲的看法，家庭应当在道德和社会生活中发挥关键性的作用，而政治家必须协助保护传统家庭的温暖。为此，他领导的政府还特地通过了为养育二胎的家庭颁发补助金的法律。
所有这些，都使他获得了选民的普遍赞同和支持。抱负与决心巴拉迪尔素有教养，具有谦恭、幽默和机敏的品质，他也非常看重一个人的真才实学和得体的举止风度。因此，在他身边就聚集了一群充满年轻活力且干练自信的高级助手，在他们的协助下，他将积极推进各项改革，以使法国大步迈入２１世纪。他身边的工作人员普遍反映，与他共事总感到轻松愉快，他既不讲空话，也不开冗长的会议，办事效率很高。
目前，巴拉迪尔已许下诺言，争取在五年内减少失业人数１００万，同时消除国家财政赤字，纯洁政府，开展同各种犯罪、尤其是贪污受贿的斗争，以稳妥有序的改革实现国家的现代化，努力避免引起大的社会震荡。
巴拉迪尔还十分注重外交才能的提高，正如他自己所说：“我可能会犯错误。但是我觉得未来的总统还需要经由外交大学的深造，以便像密特朗那样，在各种错综复杂的外交课题面前做到足智多谋、游刃有余。”还在不久前，有人就曾指责他优柔寡断，认为他在遇到一些严重困难，特别是当政府出台的各种措施遭到抵制时，往往显得无能为力而甘拜下风。但事实并非如此，实际上他站得更高、看得更远，其用意在于以柔克刚，消除不必要的对抗局面。
作为一名政治家，巴拉迪尔在任何时候都不回避责任，也不把重担推给他人。这一点在不久前解救马赛机场一架被恐怖分子劫持的飞机人质的危机中表现得尤为突出。面对如此严峻的局面，他照理可授命内政部长或特种勤务部队解决。但他却勇敢地挑起这副重担，经过慎重决策，大胆冒险，终于获得了圆满成功。这一事件的处理艺术，确实使巴拉迪尔赢得了不少分数。
进军爱丽舍宫现只剩下最后一段冲刺。展望前程，巴拉迪尔豪情满怀，志在必得。局势究竟如何发展，人们拭目以待。（下）（高正岚编译）