推倒隔裂多种经济成分之墙

【匈牙利《观察家》经济周报１月２１日文章】题：匈牙利国家计划局副局长普拉伊·米克洛什谈《合作经营法》
经过较长时间的讨论之后，《合作经营法》的草案将提交给政府，然后在专业的范围内进行讨论。新法应当于１９８９年生效。法律草案的基本出发点是扩大合作经营的自由，各种经济成分在合法的范围内可以单独经营，也可以合作经营。资金的所有权可以由一种所有制形式转变为另一种所有制形式。从这一点上说，我们将推倒把各种成分隔裂开的墙，这样我们就会朝着建立统一市场的方向迈进一步。这将是一项非常重要的改革。尽管多年来我们已经认识到匈牙利的经济是多种成分的经济，但在经营中迄今并没有贯彻这一原则。
大部分合作经营组织都将是股份公司，因此资金主要体现在有价证券中。股份以及如何看待和使用来自股份的收入也是政治和意识形态问题。因此，我们必须重新评价来自劳动和非劳动收入的标准。
在工作的过程中出现了一种看法，即认为个人用节省下来的钱进行经济投资是合法的，在社会上是可以接受的，不管他是否直接参加投资工作。资本收入在从事商品生产的社会主义社会中是一种客观存在。当然对于这种收入的多少要通过税收来加以控制。我认为，个人的资金重新用于经济工作是加快经济发展的重要因素。
我们认为，外国人也有合伙经营的自由，当然了，具体怎么做还要受外汇管理条例的制约。