南总理里比契奇说：南通货膨胀严重国际收支逆差增加

【南通社萨拉热窝七日电】南斯拉夫总理里比契奇称通货膨胀是南斯拉夫经济中最危险的毛病。他说，他的内阁的目的是要同这种现象作斗争，办法不仅是要遏制通货膨胀的火焰，而且还要消灭造成通货膨胀的主要祸根。
里比契奇今天在这里举行的自治者第二次代表大会的几个委员会中的一个委员会上讲了这番话。总理详谈了南斯拉夫目前的经济情况。他称情况是严重的。他说，令人不安的是，在经济情况中有一些质的恶化，首先是，物价和国际收支逆差有增无减，特别是整个经济活动效率下降。
【本刊讯】英《星期日泰晤士报》四月十五日刊载威廉·肖克罗斯的文章，标题为《铁托要下台，经济摇摇欲坠》，摘要如下：
足够令人悲哀的是，南斯拉夫的确面临十年来最严重的危机，贝尔格莱德的联邦政府没有解决这个危机的权威。因为众所周知，四个月后，这个政府要下台了。
用单纯的经济术语来说，南斯拉夫目前患的是常见病——如脱缰之马的通货膨胀。……在南斯拉夫这个多民族国家里，政治和经济相互依赖的程度要大于任何其他地方。除非结束目前的政治危机，否则就无法找到医治经济的办法。
去秋，铁托宣布辞退总统职务。为了减少麻烦，提出了一系列修正宪法的建议，旨在给予各共和国更为大得多的不受贝尔格莱德控制的独立性。这种独立应该在本月付诸实行，但是各共和国迄今还完全无法就所需的范围的程度达成协议。
国内许多最极端的克罗地亚民族主义者采取亲克里姆林宫和反铁托的立场。他们认为，只有作为一个苏维埃式共和国，克罗地亚才能真正摆脱贝尔格莱德而独立。
同时，经济恶化了。今年第一季度，价格比一九七○年同期上涨了百分之十二点七；据萨格勒布电台说，价格目前上涨的速度高达百分之二十。出口停滞，进口增加，已比去年增加了百分之四十五。目前在以三倍的速度增加。结果，外贸赤字现在比去年大两倍半，为四亿美元。
萨格勒布电台的一位评论员最近抱怨说，虽然目前的经济情况是“戏剧性的，非常严重，甚至是爆炸性的……联邦经济委员会完全保持沉默。”