美国《商业日报》报道：货运代理公司准备迎接中国的繁荣

【美国《商业日报》２月２７日文章】题：货运代理公司准备迎接中国的繁荣
香港巴尔特兰斯（音译，英文为ＢＡＬＴＲＡＮＳ）控股有限公司是为中国和东南亚外向型工业的起飞而作好准备的几家货运代理公司之一。
该公司的董事长安东尼·刘（音）说：“一些在台湾、韩国和新加坡经营成本太高的生产正在向中国、泰国、马来西亚和印度尼西亚转移。”他说，有越来越多像服装、制鞋和玩具这样的劳动密集型的行业正在通过空运转移到海外的市场。
在最近的３年中，中国的经济增长率很轻松地就达到了１０％，这在很大程度上是由于出口大幅度增加带动的。去年中国的出口增加了３２％，出口额达到１２１０亿美元。
刘先生说，去年香港启德机场办理的１２５万吨的空运业务中有大约７０％来自中国。他预计，１９９６年该机场将会取代日本的成田机场成为世界上最大的空运中心。
但未来的希望在中国。刘先生预测，中国空运业的年增长率将达两位数。
他说：“在１０到１５年内，上海将会成为世界上最大的空运中心。”他说，几家跨国货运代理公司已经充分体验到了在中国讨回债务的艰难。另一个问题是，中国的政策严格限制外国货运公司的经营活动。它们只有得到同中国货运公司建立合资企业的许可证才能开展业务，而这样的许可证却非常难获得。