美制片公司拍摄以亚洲为背景的影片

【本刊讯】据新加坡“星洲日报”１月６日消息：派拉蒙影片公司副经理乔治·韦尔特纳去年１０月１７日在新加坡宣称，尽管电视业在进行挑战，但作为一种大企业或一种大规模的娱乐的电影事业将不作让步。
提及该公司已购买的韩素英所著“青山长存”一书摄制权时，他说：派拉蒙影片公司所以要购买这部以尼泊尔王国为背景的小说，是因为“亚洲市场日益显得重要，因此我们也希望能多拍以促进我们和亚洲人民之间的了解为题材的影片。”
派拉蒙国际影片公司总经理佩金斯谈称，“王苏茜的世界”或将在香港拍成影片。该公司除拍这部以香港为背景的影片外，也计划拍摄根据韩素英原著改编的“青山长存”一片，摄制人员将于下月前往尼泊尔。制片费预计数百万美元。
【本刊讯】美国“圣路易邮报”１１月２日载文评韩素英所著“青山长存”一书，摘译如下：
这部五百页的书中有着丰富的优点、知识和哲理的推究。在作者构成的过多的人物和环境中，她把注意力一直集中在书的主要主题上面——东亚人民由于缺乏了解，对西方具有不断增长的憎恨。
背景取自尼泊尔。为了一次未定的加冕礼，一座舒服的美国旅馆突然兴建起来了。首都加德满都，挤满了亲王、喇嘛、山寨绿林豪杰、来自南美和法国的情侣以及从英国和美国来的游历家和追求配偶的人们。
执行美国“第四点援助计划”的五十位行为端正而严肃的官员们把大部分的时间消磨在躲避彬彬有礼的中国大使馆人员的事情上。和蔼的俄国外交官们故意同尼泊尔人讨论佛教，拿基督教传教士（他们多半是从中国逃亡出来的）做对比。
一个英国人来到了这种富于天方夜谭色彩的背景中。他和那一个名叫安娜的妻子正好是一对。
安娜跟“漂亮的”恩尼在一起时找到了她所探索的东西。他们在对一妻多夫制的优点上、对美国男人不会做情人的问题上、对由于美国无能，让巨大的机器在山上生锈而没有派技师一起来等等所进行的冗长讨论中谈恋爱。
这本书将使妄想自己是东方妇女的上帝的任何白种人感到贬低了自己的身份。三十年前当“到印度去”甚嚣尘上的时候，情况也许如此。可是今天，“东方有了新财富，西方有了新穷人，而白种人的妇女们却往往被财富所吸引。”书里有一些非常丑恶的场面描写白种人的妇女们今天如潮水般地涌进东方。还有更丑恶的，是学生们举着“白种女人，你们在这儿干吗？滚回家去。”招贴画在大街游行。很奇怪，韩素英对于女传教士给了大部分的诽谤，事实本身说明了这点。
正如罗马天主教神父所说这本书反映了“在一夜之间从十一世纪推进了二十世纪的一个国家里”所发生的一切骚乱。它是这样一个国家：战争之神和进步思潮正在代替着石雕神象。