乔丹告别职业棒球生涯/舆论关注是否重返篮坛

【路透社芝加哥３月１０日电】今天发生了一桩重大的事态：乔丹通过他的经纪人发表了一项书面声明，证实他将告别职业棒球生涯，但没有提及重返篮球场一事。
乔丹说他在乙级联赛的活动，已经使他“实现了我的梦想”，“我坚决认为，我作为一名棒球运动员已经取得了显著进步……遗憾的是，甲级联赛发生的劳资纠纷使我越来越难以按自己的速度继续从事这一活动”。“以令人满意的速度不断实现自我进步的机会已不复存在，我对此甚感不安。”
《芝加哥论坛报》报道说，乔丹“告诉友人、前队友和公牛队里的人：他打算离开棒球运动，重新从事篮球运动”。
芝加哥一家电视台还报道说，长期以来为乔丹提供赞助的体育服装公司
——耐克公司按照乔丹的尺码订做了４０双以他的名字命名的气垫运动鞋，并已将其送到了公牛队的训练中心。这位曾经三次被评为ＮＢＡ最佳运动员的３２岁球星是否作出最后决定，以及他将何时作此决定，还是个未知数。
《芝加哥论坛报》报道，乔丹是否作决定将取决于他是否能说服公牛队老板赖因斯多夫重新就他的前队友皮蓬的合同讨价还价，并且重新讨论他自己的合同。皮蓬一直郁郁寡欢，今年初曾要求转会。
甚至连克林顿总统今天也提到了乔丹。他说：“自从我担任总统至今，我国已经创造了６１０万个就业机会。如果迈克尔·乔丹重回公牛队，这一数字将达到６１００００１。”他的话引起了白宫新闻厅一片笑声。