外电评述钱其琛记者招待会谈话

【路透社北京３月１０日电】中国外长钱其琛今天要求华盛顿停止挑中国法律的毛病，并堵住它自己法律的漏洞。
钱外长在中国人大举行的一年一度会议期间举行的记者招待会上说：“我希望美国集中精力多注意自己的法律。”
钱其琛指出，美要和西方其它国家企图通过谴责中国人权记录议案的行径是愚蠢的。
他强调说，中国支持就人权问题进行对话，但是一些国家试图在像联合国人权委员会这样的多国论坛上谴责北京是不能接受的。
联合国人权委员会前天以一票之差击败了一项得到欧洲联盟、美国和日本支持的批评中国“侵犯基本自由”的议案。
【美联社北京３月１０日电】在美国贸易代表坎特访华之前，中国今天确定了一种和解的调子，表示希望同美国改善贸易关系，并对人权问题上同美国的摩擦轻描淡写。
中国外长钱其琛在记者招待会上说，中国准备同美国讨论人权问题。
这位外长说，如果华盛顿和北京相互尊重并且现实地对待对方，中美贸易关系就可以取得新的发展。
【法新社北京３月１０日电】中国外交部长钱其琛今天敦促英国采取“具体行动”改善双边关系，并表示至少在今年年中之前不会访问伦敦。
钱其琛在记者招待会上说，北京欢迎英国最近表示希望改善同中国的关系，特别是在香港回归中国的日子日益临近的时候作出这种表示。
他说，北京对英国的态度表示欣赏，但是中国更重视具体行动。
钱其琛今天还试图平息亚洲地区对中国在南中国海军事意图的担心，与此同时又为中国今年增加国防预算进行辩护。
钱其琛说：“我认为那个地区并不存在紧张局势，我认为将不会发生任何危机。”他是针对在斯普拉特利群岛（南沙群岛）问题上长期存在的争端而言的。
钱其琛重申了中国对斯普拉特利群岛的主权，同时他又对记者们说，北京在这个问题上采取了克制态度。
钱其琛还为中国今年的防务预算增加１４．６％进行辩护。
他说，虽然今年的总数增加了，但是如果把预定１５％的通货膨胀率考虑进去的话，实际上并没有增加。
【时事社北京３月１０日电】中国外长钱其琛１０日上午在北京人民大会堂会见记者，他对改革联合国安理会表示赞成，但他同时又说，包括常任理事国在内，增加成员国应考虑公平、合理的地区平衡。他再次就日本和德国成为常任理事国表明了慎重的态度。