杜勒斯是天字第一号战争贩子人们一想到他便要气得血液沸腾

【本刊讯】２月４日英国“每日镜报”以“卡桑德拉（希腊神话中的凶事预言者——编者注）——咄咄逼人的和平”为题发表了一篇文章。摘要如下：
杜勒斯先生对人们作了一些事情。他使他们一想到他便气得血液沸腾起来；而当他们的血液不沸腾的时候，便因对他的计谋感到恐惧而凝固起来。
只有在美国，人们才能够以某种程度的平静来看待他，但是在世界任何其他地方，从白厅到金门，从柏林到开罗，从德里到北京，从马德里到莫斯科，从罗马到巴黎，他的名字都要带来一阵不安的战栗。
这位忠心耿耿、一丝不苟的和平爱好者，是使橄榄枝变得咄咄逼人和使和平鸽看起来象一种介乎兀鹰和俯冲轰炸机之间的东西的人们的天字第一号代表。
俄国人对他的到来已经发出强烈的反应。有一个美国运输车队在从柏林向西开行的途中被扣留了，苏联国防部长马利诺夫斯基元帅发脾气了。他被美国国务卿悄悄地走访欧洲各地的行为所激起的愤怒促使他提出了新的威胁：“资本主义已日暮途穷，非洲人和阿拉伯人已经觉醒了。”
然后，在咆哮地声称苏联的洲际火箭极其准确，能够命中地球表面的任何地点以后，这位元帅接着又嘲弄西方：“先生们，我们可以给你们一个简单的回答：你们的手臂太短了。”
他的话是赫鲁晓夫先生在苏伊士危机期间所说的客气话“我们将把你们埋葬掉”的一个恰当的附注。
杜勒斯先生太久以来在国际舞台上失策了。虽然他可能是可爱的，他在处理外交事务方面却是一个大累赘；关于这位老绅士的用意是好的这样的话，对一个硝烟弥漫、遭到破坏的世界是一种可怜的安慰。