欧盟调整对日关系战略

【路透社布鲁塞尔３月８日电】欧洲联盟委员会今天制定出一项对日关系的新战略，强调以合作代替对抗，并表示支持日本争取联合国安理会常任理事国席位的努力。
欧洲联盟贸易执委布里坦说：“我们同日本的关系不再是一系列的贸易争端。”
他在记者招待会上说：“我认为，比较咄咄逼人的美国方式过去可能在某些领域发挥了作用，但现在这种方法正遇到日本人日益强烈的抵制。”
布里坦说：“日本正在改变，正在重新调整它的政治制度，新一代认为日本应该在这个世界上发挥新作用。因此，我们拟议采取的是一个全面的战略，包括政治、经济、文化和教育。”
这一战略提议加强同日本在各个方面的联系。布里坦说，欧洲联盟外长们今年４月将讨论这一战略，并有希望在他们５月份的例会上通过这一战略。
布里坦同时强调，拟议中的新的温和办法不应该被视为软弱。