英首位女战机飞行员谈成功秘诀

【美联社英国洛西茅斯２月２２日电】题：英国首名女战斗机飞行员谈成功秘诀
英国第一名女战斗机飞行员乔·索尔特日前首次进入社交界。她驾驶着“旋风”式战斗机在一架满载摄影记者的运输机附近飞行，然后又在招待会上向他们介绍她成功的秘诀：勤奋工作。
空军上尉乔索尔特说，她在传奇式的“炸毁大坝飞行中队”所受的待遇与六名男神枪手完全一样。“炸毁大坝飞行中队”的名称是因为该飞行中队在第二次世界大战中炸毁了德国鲁尔河上的大坝而得。但是她接受新闻界采访是有理由的。
她说：“我认为非常重要的一条是让中学生，尤其是女孩子有机会看到当今时代所有职业的大门都是对他们敞开的。”
有人问她对没有必要让妇女上前线的观点有什么看法？这位２６岁的女飞行员微笑着回答说：“我认为这是胡扯。”她的领航员、空军上尉约翰华莱士说：“我同意她的观点。她执行任务与中队其他小伙子同样棒，毫不逊色。”
英国妇女在第二次世界大战期间驾驶过喷火式战斗机和运输机，但后来被禁止上天，索尔特认为这一决定是错误的。１９８９年，英国重新允许女飞行员驾驶非战斗机，１９９１年允许女飞行员驾驶战斗机，因为海湾战争表明，妇女在前线的表现很出色。
索尔特的人生旅程一帆风顺。她以优异的成绩毕业于皇家军事学院电子工程系。英国刚对女飞行员开绿灯她便开始接受军官培训，结束飞行培训后又赶上了实战飞行的机会。
她说：“我喜欢飞行，从我驾驶小型‘金花鼠’教练机起就爱上了飞行。”
为什么她偏偏喜欢开危险性最大的战斗机呢？她说她从各个方面都喜欢驾驶战斗机。
她在洛西茅斯的记者招待会上说：“这是一种挑战：必须及时袭击目标，同时又避免遭敌机袭击……并安全返回。它使人有一种满足感，这是一种非常艰巨的工作。”洛西茅斯是“炸毁大坝飞行中队”的基地。
有记者问她对于去年１０月美国海军一架飞机坠毁造成美国第一名女战斗机飞行员罹难有什么看法？她说：“她是个不幸遇难身亡的飞行员……我并不认为我的职业是危险的，所以我还在飞行。”
她驾驶一架能在海面高速飞行、备有海鸥雷达制导的远程导弹的“旋风”式战斗轰炸机，她说她一点也不害怕。她的飞行中队领导人理查德。皮尔逊说：“人人都知道她能干得与男子一样出色。”他认为索尔特的潜力很大，能取得空军最高军衔。
索尔特说，在以男性为主的武装部队中，妇女“必须格外勤奋，才能打破对妇女的偏见”。她说她能参加空军是她的幸运。她打算以飞行为职业，即使结婚了，有了孩子也不改行。她说：“我的抱负是当一名军事教官，这是我为自己定的目标。我对自己总是高标准。”