英德在如何决定欧盟政策上分歧明显

【法新社柏林２月２８日电】英国外交大臣赫德今天反对欧盟成员国采用多数表决的形式就欧盟外交和安全政策或司法和内政事务等作出决定。
赫德这样说其实是在含沙射影地反对德国外长金克尔。金克尔上周呼吁就欧盟未来外交和防御政策问题采用多数表决的形式，而不是现在采用的一致通过的形式。
赫德在德国外交协会发表题为《欧洲未来》的重要政策讲话时还反对成立欧洲军队的设想，认为那是不必要的。德国、法国、西班牙和比利时已利用它们所谓的“欧洲军团”组建起欧洲军队的雏形。
赫德进一步预测说，决定欧盟发展方向的１９９６年的会议“将不是确定９０年代任务的一次会议”。他说会议的内容不应偏离欧盟向东欧扩大的复杂性和适时性。
在外交和防御问题上，赫德看来是在批评法国去年采取单方面行动，干涉卢旺达事务。他说：“欧洲将来需要采取一致行动解决像在卢旺达发生的人道主义危机这类事情。”他强调了“一致”这个词。
赫德说：“我们不需要新的组织。我们已有了西欧联盟，已有了多国联合特遣部队的概念，允许西欧联盟使用北约的力量。”
他说，共同体政策和超越国家组织的核心仍像从前一样重要，例如对控制单一市场和实行竞争制度来说仍像以前一样重要。
他说：“但这些却不适合于共同的外交和安全政策，也不适合于司法和内政事务。这些都是需要各国政府采取一致行动的领域。”他说采取一致行动的目的是“制订能够产生结果的有效政策，而不是无休无止地寻求完美”。
他还说：“我们不能满足于共同外交和安全政策已取得的进展。我很清楚如果我们采用多数表决的形式，我们就不会继续取得进展。”
（杨文静译）