英国：一个自负而孤立的岛国

【德国《时代》周报２月２４日一期文章】题：一个自负的岛国
梅杰首相进退两难。关于欧洲联盟前途的会议即将于六月展开筹备工作。这一会议定于明年举行。一些成员国希望有一个较紧密的邦联，只要梅杰朝这个方向有一丝一毫的松动，他就会使保守党分裂，政府倒台，重新举行选举，而他将遭到失败。但他如果不同意欧洲联盟加强合作，由一些成员国组成的核心就会建立一个不包括英国的欧洲。英国进入本世纪时曾是世界最大帝国的中心，走出这个世纪时它将会成为一个无足轻重的岛国。
外交大臣赫德前不久催促法国与英国并肩合作，阻止核心欧洲的产生，此举清楚表明了梅杰面临的问题。但是过去５０年的情况说明，法国钟爱一种能够控制局面的大陆格局。英国自战争结束以来在欧洲问题上一直是与别国不同，而且丝毫也没有什么长进。
１９９４年，当时的英国工党主席约·史密斯批评保守党的首相企图修改欧洲联盟的选举法。梅杰言词激烈地回答说，史密斯“在欧洲问题上是个唯唯诺诺的人，是布鲁塞尔的卷毛狗”。英国不想参加欧洲联合，但如果其他人联合起来，它同时也会反对。
这种态度如何解释？一些人认为，这同英国偏居岛上或同帝国的遗风有关。但是，实际情况比这复杂，而且叫人不敢恭维。英国从未经历过一场真正的革命。英国以前一向是个落后的安乐窝，对政治一知半解的寡头弹冠相庆，而这种寡头政治从来没有摆脱１８世纪的影响。领导层中充满了老顽固的政治家、退休的外交官和“朋党”。
这班老家伙对欧洲没有好话。如果他们说好话，他们就会失去丰厚的薪俸。
从１９４０到１９４５年，欧洲大多数国家都被打败或者被占领。１９４５年以后，它们必须彻底重新组织，因为它们知道，如果它们不聚合一起，悲剧还有重演的危险。而英国当时的情绪是骄傲自满的孤立主义。至今仍然如此。
英国患了自大狂。它以为，世界上没有它的允许就什么事都办不成。它以为，它的机制是世界上最好的，人们不能对它们作重大的改变。
英国对欧洲的态度能够改变吗？是的。如果工党执政，它——用今天的眼光看——将会对欧洲采取积极的态度。这个国家迟早将会懂得，将职业和投资给欧洲新的超级大国是什么滋味。不要很久，英国在七国集团和联合国安理会中的席位就会成为问题。
假如出现了权力更迭英国在欧洲联盟内至少会占有它应有的地位。一旦出现这种情况，英国社会的一些怪癖特点也定将会受到自然的冲蚀。