莫斯科１９９５年规划蓝图

【《莫斯科真理报》２月９日文章】题：莫斯科１９９５年规划
莫斯科市基本完成了去年的规划，今年规划的主要项目有：
社会保护方面
在二战胜利５０周年前实现向伟大卫国战争参加者提供物质援助的计划。
为社会援助拨款１．４万亿卢布（占市预算６％），而不是１９９４年的０．６万亿卢布（２月底１美元约合４４３０卢布——编者注）。
继续执行莫斯科城建立８５０周年庆祝活动的筹备工作。继续发展免费医疗系统。对药品实行补贴。依靠进一步发展医疗保险制度为保健单位增加拨款３０００亿卢布。为了改善急救工作，在住房建设集中地区增设１０个急救站。
为人民教育、保健、文化和社会保障单位拨款５万亿卢布（占市预算的２５％）。市政建设方面
保证全市生活保障系统的可靠工作。为此，将对１００万平方米住房进行大修，对１５００万平方米的路面进行大修和维修，对５０公里有轨电车线路进行翻修和改造，对４１３公里热力管道、６６公里自来水管道、１１２公里天然气管道进行大修和改造。
由市预算拨款用于住房维修、供热、供暖，总额为２．５万亿卢布（占预算总额的１２％）。
为市民提供６５万吨肉类和肉类产品、９万吨动物油、１９万吨植物油、５０万吨食糖、６１万吨全奶产品、１５０万吨谷物、１８万吨土豆、２５万吨蔬菜和水果。投资方面
实现３１０万平方米的住房建设，其中１００万平方米分配给市政建设各个行政部门和企业的排队要房者，腾出新建工程场地，从改建住房中迁出住户。
使２２所中学、３所小学、２８所学前儿童机构、９个门诊部、１所医院的用房交付使用。
继续实施市中心楼房和建筑物的改造计划，保证改造后交付使用的面积不少于２００万平方米，其中住房３０万平方米。继续进行练马厅广场商业和文化设施的建设（开发地下空间）。
开始对工业化住房建设初期建造的五层楼房进行全面改造。保证根据五层楼房改造计划进行专项住房建设，并使其交付使用面积不少于２４万平方米，安排好拆迁工作。
建成柳布林—德米特洛夫１３．３１公里地铁线以及地铁卡什尔站的折返线。
完成２０公里莫斯科环形公路的改造，加宽路面、桥梁和立交桥、开辟地下人行过街通道。
展开市内交通网的改造工程，并建设３条环形线。
卫国战争胜利５０周年前建成俯首山上的纪念建筑群。经济改革方面
为保证实施市政规划，应最大限度地利用新的财政来源。
更多地拍卖市属不动产、股票、土地长期租用权。继续拍卖未完工程项目以及已竣工的商业和生活服务设施。在法人和自然人当中发行债券，用这种办法额外获得４万亿卢布资金。继续为小商业，首先是生产商品和提供服务的小商业提供财政支援，帮助它们以租赁方式获得设备。