核条约争端使埃以关系趋于紧张

【美国《纽约时报》２月２４日报道】题：核条约引起的争论正在使埃以关系恶化
由于以色列拒绝在一项防止核武器扩散的条约上签字而引起一场激烈争论，埃及眼下看到它同这个邻国的关系正在以令人震惊的速度恶化。
这场争论已引起两国恶语相加。这是自１９８２年埃及谴责以色列入侵黎巴嫩以来最严重的一场争论。由于这场争论，以色列已不能再扩大同其他阿拉伯国家的外交和经济关系了。
埃及、叙利亚和六个海湾国家现在说，它们将拒绝支持延长核不扩散条约，除非以色列也在条约上签字。埃及还正在说服其他阿拉伯国家不签署这项条约。它已提议穆斯林国家暂停同以色列关系正常化的进程。以色列总理拉宾已指责埃及阻挠以色列争取同非洲国家坦桑尼亚、科摩罗和吉布提建交的努力。
以色列在迅速解决这一争端的问题上不抱乐观态度。一位以色列高级官员说：“问题在于在不扩散核武器条约问题上没有解决办法。我们不会签署，而他们又不愿放弃要求我们签署的立场。”
近几周来，埃以两国领导人之间的交锋更趋激烈。几天前，拉宾说，埃及的所作所为是“一股逆风”。此言一出，包括穆巴拉克在内的许多官员都被激怒了。了。
埃以争端还在美国新国会的许多人对美国向埃及提供慷慨援助提出疑问的时候影响了开罗同华盛顿的关系。
但是，美国一些外交官说，尽管现在正在同埃及人谈判，但美国不会试图把援助当作讨价还价的筹码。
以色列官员争辩说，埃及人紧紧抓住这一问题不放，目的是要在中东孤立以色列。
佩雷斯曾设法安抚埃及的不安情绪。他说：“我们现在的行动不应该对埃及产生影响，因为它是一个友好的邻国，而应该对像伊朗、伊拉克和利比亚这种希望消灭以色列的国家产生影响。”
佩雷斯今天早些时候在耶路撒冷接受一家以色列电台记者采访时说，他已拒绝了穆萨提出的访问以色列绝密的迪莫纳核设施的要求。