驻欧美军今非昔比

【美国《华盛顿邮报》２月１９日文章】题：驻德国的美军兵力减少了，但任务却增加了
正当驻欧洲美军所进行的改组接近尾声时，留下来保卫美国利益的部队同近半个世纪前占领欧洲大陆的美军相比，已经面目全非。
驻欧洲美军在１９８９年１１月柏林墙被拆除时为３３．６万人，而到今年秋天预计要减少到１０万人。由于军队的大幅度减少，驻欧洲美军的生活方式和备战方式，以及军队对战争和和平的看法都有了巨大的变化。
美国驻欧洲的空军现已减少到只有６个空军基地，而在１９９０年共有１６个基地。这支空军从６３６架飞机和差不多９个战斗机联队减少到２１４架飞机和两个联队。现役空军人员人数从７．１万人减少到不足３．１万人。
对于陆军来说，削减的幅度更大。从规模来说和从地域分布来说，陆军长期以来一直是欧洲大陆占支配地位的军种。到今年底将裁减７０％，即从２１．３万人减少到６．５万人。这将使战斗营减少７５％，从１４７个减少到３７个，而设施则减少２／３，从８５８个减少到２９５个。美国驻军军营区长期以来一直是欧洲风景的一部分，像柏林、慕尼黑、纽伦堡这些曾驻有大量美军的城市，如今几乎看不到美国兵了。
数十家牙科诊所、图书馆、军营超级市场都已关闭或合并。以前，军人及其家属有两座美军医疗中心和九所军事医院，现在只有一座医疗中心、和两所医院了。这就意味去看病时必须驱车走更远的路和在很大程度上将依赖德国的医疗服务。
除了人数上的变化外，最引人注目的变化是使命的变化。
驻海德尔堡的第五军军长拉瑟福德中将说：“我们一直认为我们是一支前沿部署的部队。”可是，欧洲突然变成了前往世界各地执行任务的出发地。自１９９１年波斯湾战争结束以来，驻欧洲的美国陆军已派出２．２万名军人前往３０个不同国家，总共达５１批，这大致相当于“沙漠风暴”行动前的３０年里部署的部队的两倍。
留在欧洲的两个陆军师之一的第三步兵师师长霍尔德少将说：“任务的多样性、训练范围和作战责任都比以前广泛得多。实际上，我们已无法像以前那样专门化了。”
在不到两年的时间里，霍尔德已派了一个营到科威特，派一个连到俄罗斯，派一支特遣部队去西班牙，并派出了一些混合分遣队去海地、卢旺达、匈牙利、罗马尼亚和其他一些地方。驻欧洲的美军曾被派到索马里和克罗地亚（在那里部署了两个陆军野战医院），而第一装甲师正在为前往前南斯拉夫执行任务作准备，一旦联合国维和部队要撤出的话，它便开到那里去接应。
第三步兵师的一位军士长盖茨说：“原先的任务是阻止苏军通过富尔达山口大举侵入西德。当时重点非常突出明确，而现在的任务则很分散。甚至我们不曾想到的很多事情，我们都要去做。”
虽说许多军事技术能够从一项任务转用到另一项任务中去，可是如今指挥官及其部队必须掌握完成广泛的军事任务的能力。而现代化战争的技术要求，如怎样协同空军和炮兵，把欺骗和其他因素协调起来等等，如果不经常加以演练，是很容易荒疏的。
这些新的要求有时使年轻的指挥官感到沮丧。第一装甲师第一旅旅长罗比内特上校说：“有些任务是非常困难的，以致我也许永远无法使部队得到充分的训练。”
经常调动和新的训练要求已使驻欧洲的官兵承受了新的压力。此外，如今军官的调动非常频繁，许多年轻军官刚到一支部队不久就被调到别的部队去了。一位叫沃纳的营长说：“现在在我的部队中，有１／３的中尉仅仅呆了１２个月就被调走。少校一级的军官也是这样。一个小伙子刚刚训练出来就被调走，这是破坏部队战斗准备状态的头号因素。”