美《时代》周刊发表文章谈美蒋矛盾

【本刊讯】美《时代》周刊在三月二十九日一期上刊载了一篇文章，标题是《回避一项政策》，摘要如下：
尼克松进入白宫特别受到台北的热烈欢迎。这位前副总统毕竟是一个著名的强有力的反共人物，蒋介石元帅自然认为他将继续奉行华盛顿长期以来的孤立中国大陆赤色政府的政策。但是近来，这种热烈的情绪由于尼克松政府对大陆上的政府越来越作出友好的姿态已变为深刻的沮丧了。
华盛顿在去年十一月份宣布，只要台湾也在联合国中保持它的席位，它将不再反对接纳北京进入联合国。尼克松在他的“世情”咨文中极力向“中华人民共和国”的“七亿五千万有才能的、精力充沛”的人民表示口头上的敬意。国务院在上周结束了对二十年来曾经有力地阻止了美国公民到中国旅行的那些限制。不久以后，人们预料政府将作出更大的努力以改善关系。
到目前为止，华盛顿的作法已经疏远了台北的中华民国，但却未能使北京的人民共和国的态度有显著的和缓。尼克松所采取的这种新的、比较现实的对华政策的纯粹受益者显然是北京。
在蒋介石及其政府方面，他们对尼克松的态度感到深切的不安。两个中国的政策破坏了蒋介石政权历来所宣称的它是整个中国的合法政府的说法。自从国民党人在一九四九年作为流亡者从大陆到台湾以来，这个政权作为流亡的战时政府的地位已经成了它紧紧地、独裁地统治这个岛屿的理由。二百万大陆人在政治上和经济上享受到一些特别待遇，而当地的一千二百万台湾人只在台北政府中有象征性的代表。因此，美国政策的改变可能会帮助弱者和使台湾独立运动扩展开来。
但是在目前，不是当地的台湾人而是那些亲国民党的极端分子对蒋介石在这个岛屿的封地的平静造成最大的威胁。在去年十月，一枚炸弹在美新处的图书馆爆炸，上月又有一枚炸弹炸毁了一家美国银行的分行。这些事件仍然得不到解释，但是为了提防它们预示着将发生更多的反美爆炸，美国商人已开始堵塞了进入商店和工厂的旁门并增雇了警卫人员。
二百名台湾立法委员上周写给白宫的一封慷慨激昂的信警告尼克松说，他的政策是“不现实的错误的”。台湾半独立的《联合报》在对蒋介石内阁吉行几乎空前的攻击中指责外交部在华盛顿申述台湾的立场时“胆小和愚蠢”。上周，举止温和的外交部长魏道明（七十二岁）——一个在巴黎毕业的律师和战争时期驻美国大使——突然决定辞职，提出的理由是身体不好。现已八十三岁的“大元帅”也已决定，国民党人应发动外交攻势申述自己的立场。第一位将于下月抵达台北的客人是刚果（金）总统荣博托。
在公开场合，台北的领导人仍在大骂“姑息政策”。但在私下里正在对台湾的前途进行较为现实的估计。一些台湾人感到担心的是，共产党中国一进入联合国，台湾可能采取走出联合国这种戏剧性的行动，这可能会使蒋介石政权失去美国对它的许多好感，从而加速美国同北京和解的倾向。就如一个国民党官员所说的，最大的担心是“两个中国的政策”最终“可能导致一个中国的政策”。他这样说是指美国允许——如果不是公开同意——北京接管台湾这种情况。