美国内在对刽子手卡利判决问题上发表争吵

【法新社华盛顿一日电】今天在美国全国各地，两方面对卡利的判决发出了抗议，突然把美国政治肌体上的印度支那疮疤的伤口又挑开了。
参议员富布赖特甚至说，山美案件和对威廉·卡利中尉的判决只有在对尼克松总统作同样判决的情况下才是合理的。这集中代表了鸽派在抗议中表示的态度。
同时，越南问题上的鹰派纷纷打电报给白宫，要求对卡利中尉缓期判刑，因为他只是在越南“做他应做的事情”。
全国各地的电台和电视台、市政府、政治家的办公室和州议会都收到纷至沓来的抗议请愿书。
尼克松总统成功地抽掉了越南问题的引信，在去年十一月的国会选举中几乎看不到这个问题所起的作用。但是今天看来，一个小小的中尉又给炸弹装上了引信。
富布赖特说，“如果只把一个中尉搞下来而不一直追究到总司令那里，那是非常可疑的原则。”
他说，卡利中尉在山美干的事情是“非常悲惨的”，但是，“不管他怎么可卑和残忍，他是受到上级怂恿的，他的情况是由政治家和总司令造成的。”
《纽约时报》今天上午在一篇社论中说，卡利中尉因山美的“暴行”而判刑“不能抵偿对印度支那平民所犯下的更广泛的一贯的战争罪行”。它要求进行“彻底的独立的调查”。
六名军官星期一说，卡利中尉犯有三年前在山美谋杀至少二十二名手无寸铁的平民的罪行，昨天他们判他无期徒刑。
今天据悉，所有这六名军官不得不改变电话号码，以逃避不断打来的骂人的电话。新的电话号码是保密的。
鹰派和鸽派今天在批评审判卡利的军事法庭时暂时是联合的。但是，他们的论点是冲突的。不管卡利中尉以后如何被处置，看来，这种联合进攻的结果突然大大加重了美国政治肌体上的印度支那癌症。
参议员爱德华·肯尼迪说，“十分重要的事情也许是这对我们对战争的想法的影响。美国人也许第一次真正怀疑其他人若干时候以来一直在怀疑的事情，这就是我们卷入东南亚的整个道德问题。”
犹他州民主党参议员莫斯在参议院提出了一个提案，要求尼克松总统减轻对卡利中尉的判决。
提案说，“我们作为一个民族不能仅仅把一个人定罪来洗刷我们良心上的这一瑕疵。卡利中尉是不应当逍遥法外的，但是不应当要他一个人来支付代价。”
【法新社圣克利门蒂一日电】尼克松总统今天下令，把卡利中尉立即从军方的拘留中释放出来。
总统批准在完成对判决的调查以前释放他。