金熊进入红高粱地

【西德《斯图加特日报》二月二十四日报道】题：金熊进入红高粱地
第三十八届柏林电影节的评奖委员会是独立的。它没有把金熊奖和银熊奖发给美国拿来的重头影片，而是给了中国和阿根廷。这两国拿来竞争的影片不仅在题材上，而且在电影艺术上不落俗套，这是由于它们具有有力的、非常漂亮的画面语言。张艺谋首次导演的《红高粱》是一部水平极高的影片，其内容是生疏的，象一个可怖的传说，但对视觉是一种令人陶醉的享受。中国在制片方面达到了世界水平，评奖委员会对此表示赞赏。
【德新社波恩二月二十四日电】第三十八届柏林国际电影节出人意外地向中国影片《红高粱》颁发「金熊奖」。这是自从柏林电影节举办以来中国首次获除戛纳和威尼斯电影节之外的最重大的欧洲电影节的头等奖。
这部中国影片首映时令柏林电影节的观众吃惊和震惊。
该片被评价为中国实行「新的开放」的证明。