必须动用储备方能满足需求

【法新社罗马２月１７日电】联合国粮农组织今天在罗马公布了世界粮食前景预测。据该预测文件说，１９９４年世界粮食生产的增加并不足以满足１９９５年世界粮食的需求，必须动用储备才能满足今年世界粮食消费需求。
１９９４年全世界的粮食产量增长３—４％。联合国粮农组织认为，１９９５年世界粮食生产必须再增长３—４％才能满足１９９５年—１９９６年的粮食消费需求和防止世界粮食供求状况的恶化。特别是小麦生产必须增长５—６％。
据联合国粮农组织统计，１９９４年世界粮食产量为１９．５３亿吨，比预计数字多２００万吨。这主要是由于北美的杂粮（黑麦、大麦、燕麦、玉米、高粱）生产和亚洲的小麦生产有所增加。
１９９４年的世界小麦生产为５．３１亿吨，比１个月以前的预计少５００万吨。这主要是由于独联体国家收成不好。１９９４年的世界小麦产量比１９９３年减少了３４００万吨。
１９９４年的世界大米产量为５．３２亿吨，比一年前增加了５００万吨。
据联合国粮农组织说，１９９４年—１９９５年世界粮食贸易量将达１．９２亿吨，比上一年增加３％。这主要是由于增加了向亚洲发展中国家的小麦和玉米供应。但世界大米贸易量却稍有减少。
由于需求少，所以小麦的出口价格仍然疲软。但是，玉米的出口价格却上涨了，这是由于玉米需求量一直不减，同时也是由于南部非洲的玉米收成前景糟糕。
大米的出口价格上涨了，这是由于大米需求量也一直呈上升趋势，同时也是由于大米市场狭窄。