西方保险公司为加快进入中国作准备

【法国《回声报》１月１２日文章】题：西方保险公司为中国市场作准备（记者洛朗斯·苏斯特拉发自北京）
扩大退休保险范围、调整保险费率、增加个人福利费：国家经济体制改革委员会本周宣布的主要措施旨在使退休制度在各个经济部门系统化。在此前，退休制度一直处于萌芽状态，不完整，尤其只限于国有企业。在中国人口老年化加速的情况下，首先要把退休制度扩大到非国家部门，主要目的是减轻企业的社会负担和实现中国职工最大的社会流动。
对于已将一只脚迈进中国的外国保险公司来说，这些新措施是个好兆头。因为这些措施使公司有理由准备在不久的将来把可在中国市场商业化的业务范围扩大。目前，只有两家外国公司获准在上海出售保险。
这两家外国公司是：美国美亚国际保险公司和东京海上保险公司。前者在中国革命前曾在中国开展业务，它是在８０年代初回到中国的。它在中国销售入寿和非人寿保险。在１９９４年８月在中国开展业务的东京海上保险公司，则专门从事企业保险和日本投资保险业务。另外可能在最近批准一家加拿大公司在上海营业。两家法国公司，即全国保险业集团和巴黎联合保险公司，已获准在北京开设代表处，这意味着它们不能从事商业活动。虽然法国保险公司目前态度谨慎，但它们对中国市场的兴趣正在日益增大。
法国保险公司联合会的一个代表团去年１１月份访问了中国，表示希望与北京市政府和中国人民保险公司（它占中国保险市场的９５％）一起制订一个保险统计员培训计划。