共同市场六国十万农民示威要求提高农产品价格

【法新社布鲁塞尔二十三日电】来自共同市场国家的大约十万名农民今天在布鲁塞尔市中心举行愤怒的示威，要求提高农产品价格。
【合众国际社布鲁塞尔二十三日电】要求提高农产品价格的欧洲农民今天在布鲁塞尔的闹市区举行示威，沿途留下了破坏的痕迹。
这些农民来自西德、法国、意大利、比利时、荷兰和卢森堡，他们放火烧汽车、电话亭、报摊，捣毁咖啡馆、商店和饭店的玻璃窗，洗劫商店，挖起了铺马路的石头、电车轨和路标。
在这次经批准的示威结束时，宪兵和农民爆发了一场激战。宪兵施放了催泪弹、扔手榴弹，并一再用水龙进行袭击，以便驱散示威者。农民则用雨点般的鸡蛋、马铃薯和铺路石头进行还击。他们把停车场上的汽车拉到马路中作为掩护，并放火烧一辆电车。
同时，共同市场六国的农业部长正在布鲁塞尔开会，以便为一九七一——一九七二年的农业年确定新的价格，并商定进行何种改革来重振有毛病的共同市场的农业。
手持水龙的宪兵守卫在共同市场总部的周围，警察护送着部长们去参加会议，在这之前有消息说有些好战的青年农民组织可能打算进行绑架。
农民的示威队伍手持标语牌和木制的三叉戟——国际上愤怒农民的象征——经市中心的一头走到另一头，伸延大约五英里远。
农民们手持着标语牌，上面写着要求把他们的农产品的价格提高百分之十到十五，并且谴责共同市场农业方面的负责人曼斯霍尔特拟订的改革计划。共同市场执行委员会建议的新价格平均大约提高百分之五。
示威农民对这些建议提出了抗议。
【路透社布鲁塞尔二十三日电】今天当愤怒的欧洲农民的示威游行变成暴力行动和破坏活动时，一名示威者被打死，另一名示威者中弹受重伤，大约一百五十人受轻伤。