参考消息标题

英《泰晤士报》文章:《使命失败了》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1971-03-25 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

英《泰晤士报》文章:《使命失败了》 【本刊讯】英《泰晤士报》二十三日发表一篇题为《使命失败了》的社论,摘要如下: 南越武装部队要控制在老挝境内的胡'...

英《泰晤士报》文章:《使命失败了》


【本刊讯】英《泰晤士报》二十三日发表一篇题为《使命失败了》的社论,摘要如下:
南越武装部队要控制在老挝境内的胡志明小道的企图已遭到失败。这一行动从一开始就遇到了严重困难,最后以带来灾难而告终。
北越由于作出了如此强硬的反应和取得了这么大的成功,已表明他们通向南方的路线仍然是畅通的,基本上没有受到挑战。
但是河内领导人自相祝贺的将不仅仅是他们重新能够把他们的补给品运向南方。重要的收获是夺回了主动权。
比这种好处更重要的是随着军事上的失败而可能产生的政治上的变化。这是南北越军队之间第一次的大规模的和大事宣扬的对峙,仅仅由于这一点,其心理影响将会更加大,从而降低士兵的士气,使西贡这个狂热环境中的各种批评者受到鼓励。在行动开始以前,南越人津津乐道的前景是,他们将证明,一旦北越人碰到一次装备精良的大规模攻势,他们在游击战方面的技巧就会无用武之地。因此,希望的破灭就更大了。
阮文绍总统军事声誉受到的打击必将是对他的政治地位的打击,因为这是彼此紧密相连的。他不是一个有许多在夏季选举到来时他可以利用的群众的人,他预料的使他获胜的因素是他的军事权力。局势使他成了美国的越南化希望唯一寄托者。虽然他曾可能预料有某个和平候选人在九月份出来与他竞选,但是,他相信,他可以用某种方法加以对付,而现在则一切去矣,他甚至可能发现他的一名部下准备出来与他竞选。
西贡政权上层的这种看得见的任何颤动都会加重华盛顿对越南化政策的怀疑。
南越在老挝的失败对河内的主要好处是,它破坏了南越和美国的信心。尼克松迄今为止,一直是按他自己的时间表行事的,而且是很成功。现在,这个时间表可能严重乱套。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章