在泛美特别协商谈判委员会会议上：拉美国家提出议案反对美保护主义措施

【法新社埃斯特角十八日电】拉美今天向美国表示它对美国的保护主义倾向深感不安，要求美国作出保证，以防止这种倾向可能产生的后果。
拉美警告说，如果这些倾向具体化为措施，就可能引起其他发达国家的报复，而这些报复又可能引起美国的反应，从而可能产生不利于拉美的结果。
拉美的警告是写在二十二个拉美国家今天在特别协商谈判委员会第二次部长例常会议的第四天会议上交给美国的一个议案中的。
该议案是由一个由六个国家（墨西哥、阿根廷、巴西、智利、萨尔瓦多和特立尼达—多巴哥）组成的小组拟定的。
议案说，特别协商谈判委员会重申它对美国继续出现保护主义倾向和在第九十二次国会中再次提出保护主义法案深感忧虑。
议案说，美国采取保护主义措施，可能引起其他发达国家的报复，引起世界贸易急剧下降，从而无疑对拉美国家的经济、政治和社会形势带来消极的影响。
议案特别协商谈判委员会决定劝告美国政府不要采取可能使得拉美国家出口减少的限制措施，那会影响拉美国家为自己的经济发展而作的努力。无论如何，避免最终采取保护主义政策来回答其他工业化国家的限制措施，从而损害拉美国家的出口，拉美国家不应受到工业化国家之间的贸易所造成的原因的损害，拉美国家对这些原因没有责任。
【合众国际社蒙得维的亚十三日电】乌拉圭将在埃斯特角举行的特别协商谈判委员会会议上反对发达国家的保护主义。
这番话是财经部长塞萨尔·查尔洛内今晚动身前往埃斯特角之前讲的。
这位部长将在会上主持讨论。他强调说：“我国将反对美国的保护主义主张，因为它损害乌拉圭的利益，像其它发达国家的保护主义一样。”
【拉丁社埃斯特角十四日电】美洲国家组织秘书长加洛·普拉萨今天在这里说，拉丁美洲国家应该为反对可能损害我们的贸易的美国保护主义倾向而斗争。
普拉萨在到达这个乌拉圭温泉休养地参加特别协商谈判委员会和泛美经济和社会理事会的会议之后说，这对我们国家的经济前途来说是一个重要问题。
美洲国家组织秘书长说，特别协商谈判委员会提不出有力的和独特的解决办法，我不相信有这种办法，而是逐渐克服困难。
普拉萨说，不管怎样，必须为取消美国对拉美制成品和半制成品的进口的限制而斗争。