叶海亚就巴建国二十三周年发表告全国书

【本刊讯】达卡二十二日消息：叶海亚·汗总统今晚在达卡就巴基斯坦建国二十三周年发表了国庆日告全国书，全文如下：
在三十一年前的今天这个有历史意义的日子，我们发誓要建立自己的祖国，国父代表人民表示了意愿，宣布巴基斯坦应当是一个建立在伊斯兰的社会正义原则上的民主国家。巴基斯坦的命运维系于恪守民主原则以及全国各部分人民一致愿意为巴基斯坦的更大荣誉和完整而一起生活一起工作的原则。
为达到这一目的，现政权不断为确保权力能和平地移交给通过自由公正的选举产生的人民的代表而进行了努力。现在，我们的选举产生的代表为实现使东、西两翼能在可以顺利地工作与和谐的体制下相处这一共同目标而共同进行努力的条件已经具备。
今天，我们必须再次表示忠于民族之父所宣布的原则，即我们自己队伍的团结、信仰我们的天命、在处理我们自己的事务中要律己。这些原则是我们赖以存在的根本。如果我们恪守这些原则并且本着容忍和节制的精神而行动，那么，我确信我们将能成功地解决目前的政治危机。在试图恢复民主的痛苦过程中，曾发生了一些不愉快的事情，但是，只要我们不丧失对天命的信仰，那就什么也没有丧失。
巴基斯坦当前正处于十字路口。在这事关我们民族存亡的紧要关头，让我们来祈祷真主为我们指出正确的道路吧。
巴基斯坦万岁。
【法新社达卡二十二日电】总统发言人卡·艾
·赛义德说，总统将取消原定在明天巴基斯坦国庆节发表的对全国广播演说。孟加拉民族主义者打算在明天举行要求独立的示威。叶海亚·汗将以发表书面的告全国书来代替演说。