“倩女”仍需俏打扮（下）

香水瓶成为收藏品
香水用光了，而香水瓶留了下来。随着时间的推移，香水瓶的价格不断上涨。
人们每年在德鲁奥进行两次拍卖，最近一次拍卖是在去年１０月２４日。在拍卖会上，旧香水瓶成了收藏家们竞相用高价争夺的赌注。
据拍卖会的组织者说，拍卖价格高得使人头晕：花７９０００法郎买一个有蕨饰的拉利克瓶。另一个上有“镶嵌工艺品”装饰的瓶子被一个日本人用７万法郎买走。旧香水瓶的售价这样飞涨，谁也没有料到。
供拍卖的香水瓶来自零售商过去的存货。买者是决心充实自己博物馆化妆品的制造商或出售商，或是有经验的收藏家，或是出版有关书籍的行家，如格伦和马里卢·厄特这些美国人，他们刚刚出版了一本关于香水的书。
确定一个瓶子的价值有三个词，即少、质量和牌价。最受欢迎的是尚未启封的香水瓶。许多人专门来购买这种香水瓶，因为一瓶没有打开和避光存放的香水能保持其香味特性达３０多年之久。事实上，只有１９００年到１９５０年的香水受到行家的欢迎。首饰状香水瓶
用项链状或耳环状的香水瓶装的香水是一种双用礼品。钻石是女性的最好朋友，香水也是她们的最好朋友。所以，从古时候起，人们就发明了加香料的首饰。
在古埃及和罗马，妖艳的女人都戴散发香气的护身符。在中世纪，她们在腰上或颈上挂着香袋，这种香袋是球形的，用贵重金属制成，用来盛龙涎香、麝香或松香。亨利四世的情妇埃特雷曾有两条加香料的金链、一个散发多种香气的手镯和一些充满香气的扣子。十九世纪发明了备有蒸发香水结构的香水戒指，香水蒸发得很快。
为了向顾客大力推销自己的香水，香水制造商制作了首饰纪念品，但这种纪念品只赠送给参加他们产品命名仪式的来宾。伊夫·圣洛朗公司让人用链条和水晶玻璃制作了１０００条项链，每条项链上系着一个香水瓶。这种别出心裁的产品已被收藏者竞相抢购，其售价最高竟达２０００法郎。
随着诱人的小礼品的走俏，给首饰加香料的想法得到了制造商的重视。例如，有的厂家专为圣诞节推出一种女用香水戒指，有的厂家还推出了很受顾客欢迎的“戒指”香水瓶。今年又出现了一种手镯香水瓶。
化妆品制造商还复活了文艺复兴时期由意大利穆拉诺的一位工人发明的一种玻璃制品，他在玻璃珠子里装满香水。用染成黄金色或白金色水晶玻璃制作的项链、首饰别针、耳坠和悬在胸前的长项链，充满了清香。妇女戴上这些饰物，稍微一动，就会散发出一股清香。１２个香水瓶代表欧洲
让·拉波特想出了一个好主意，这就是把１２个小瓶子一块儿装入一个首饰匣，每个瓶子里装有从一种象征欧共体成员的芳香植物提取的香精。这些芳香植物有些是野生的，有些是人工栽培的，所以，它们是国家作物的组成部分，如意大利的香柠檬，荷兰的枯茗（即小茴香，它会使干酪的味道变得更浓），丹麦的莳萝（丹麦人做鱼的佐料），葡萄牙的桉树，英国的薄荷（英国人用它来使熟羊腿、巧克力糖和果子露有香味）。奇怪的是，法国是以茉莉为代表。茉莉在法国格拉斯已能很好地适应环境，因此谁也无权要玫瑰了！（下）
（桂来强译）