美联社援引日本官员的话说：日本不想在版权问题上同中国对抗

【美联社东京２月１４日电】尽管日本公司对中国在商标和版权上的侵权行为抱怨颇多，但日本贸易官员增山说：“我们对中国的态度不那么具有攻击性。我们采取的是较为合作的态度。”
但是这并不意味着日本不愿意从美国的贸易行动中得到好处。
日立万胜公司的吹岛说：“日本政府现在没采取任何行动。但最近中国人已变得比较合作，所以我们是抱有希望的。”日立万胜公司因中国伪造计算机软盘而蒙受了损失。
日本没有任何像超级３０１条款之类的法律，因此它没有任何法律手段向其亚洲贸易伙伴施压。
通产省知识产权政策企划官清川说：“我们不喜欢采取单方面的行动，我们希望多实行关贸总协定和世界贸易组织的基本原理。”
他接着说：“任何单方面的行动都会促使对方进行报复，这样报复就会没完没了。这不是什么太好的事情。”
一些分析家说，日本人不愿意向中国施压可能是因为害怕失去那里的庞大市场，还可能是因为它不想被认为是在威吓它在第二次世界大战期间曾侵略过的国家。