罗杰斯谈中东和印度支那等问题

【美新处华盛顿十六日电】下面是国务卿罗杰斯今天举行的记者招待会的记录：（本刊有删节）
问：国务卿先生，在你看来，美国、以色列、埃及和苏联，与在中东进行努力有关的所有国家目前采取什么立场，特别是牵涉到美国和苏联的国际保障可能对一项和平解决有什么贡献？
答：美国支持雅林的使命，因为我们认为实现和平的最大希望在于使各方根据雅林大使制订的程序进行谈判。
正如你所知道的，目前看来出现了僵局。我们将尽力克服这种僵局，我们强烈支持雅林大使继续执行他的使命。
我们将在幕后进行工作。我们将同所有有关方面进行讨论，看看我们可以做些什么，以便不仅克服这个具体的僵局，而且使会谈有重大进展。
就国际保障而言，我们已经说过，作为一个国家，我们愿意为一支维持和平部队发挥负责的和适当的作用。
一支国际维持和平部队不一定限于由四大国提供。它可以包括其他国家的部队，这是我们目前正在考虑的另外一个问题。
问：你是否可以谈谈有关这些国际保障的问题，特别谈谈关于美国对同苏联以及四大国中的其他国家参加一支维持和平部队感兴趣的消息？
答：我们在一支维持和平部队将如何活动的问题上没有定见。这个问题在很大程度上取决于各方的愿望。但是如果达成一项协议，我们认为一支适当地建立起来的国际维持和平部队将可能为各方提供最大程度的安全，在建立这支部队时要规定这支部队将是长期性的，任何单方面的决定不能取消这支部队。这支部队将驻扎在极关重要的地区。
有人认为，在考虑安全问题时，地理因素是要考虑的唯一因素。我们认为地理并不是安全的唯一因素。重要的是所作出的政治方面的安排：协议本身，各方是否好战和抱有敌意，它们是否达成了为国际大家庭所谅解的协议，世界各大国是否愿意参加保障这种协议得到遵守的工作。
问：这个政府准备同以色列作出什么样的政治安排？有什么样的双边保证？
答：我们目前并不在考虑双边保证。当然，我们要在经济援助和其他援助方面继续支持以色列。我们目前要说的是这样：解决中东问题的气候从来没有像现在这样好过，如果我们现在不取得解决办法，我们就会播下导致未来的战争的种子。
另一方面，我们认识到，必须使以色列确信，它的安全是有保障的。美国已完全准备好在保障以色列的安全方面起带头作ｎ用。
问：你是否认为俄国驻西奈军队的撤离是对总统发出的双方采取克制态度的呼吁的响应？
答：我认为，对此作出判断，为时尚早。我认为，你不能根据他们已把驻在苏伊士运河附近萨姆３式导弹发射场的俄国武装部队中的一些部队调离这个事实得出那种结论，不能认为这必定是对那个呼吁的响应。我们没有证据可以证明他们已把军队从埃及撤走。
问：你是谈论一种大国将参加的中东安全条约吗？你是谈论像条约那样的某种正式的东西吗？
答：我们是谈论一项由一切有关方面签署并同意的书面协议。在这个问题上，一切有关方面包括埃及、约旦和以色列。
我们预料，如果这个能行得通的话，它将使各方作出各种安排。它大概要末在那个协议里规定建立一支联合国维持和平部队，要末提到这一点。到那时，一支联合国维持和平部队将经过考虑并建立起来，这将是在维持和平部队参加者和这个协议的签字者一致同意的情况下建立起来。
问：你在几个月之前曾经说过，在中东从安全方面来看，并不非得占领领土不可。这是否意味着你认为如果以色列回到一九六七年以前的边界，以色列也可以得到安全了？
答：我们从未说过以色列必须从所有领土撤退。我们的立场一直是：除了少部分为了安全的目的以外，它不应占领领土。
我们说过，我们的政策是一九六七年的边界应该是以色列同埃及的边界。加沙地带不包括在内。所以我们不谈加沙地带。我们还说过，如果为使西奈非军事化作出适当的令人满意的安排，如果就沙姆沙伊赫问题作出令人满意的安排，一九六七年的边界就将做为边界。我们说这是应通过各方谈判来解决的问题。
问：国防部长莱尔德今天上午公开表示，政府的计划规定在一九七二年年底以后在南越保留大约五万名美军。你相信政府能够保持，或是取得国会和公众支持这样一种没有尽头的义务吗？
答：我想总统仍未决定撤出的人数或是留下的人数。
问：有消息说，南越军队正在从他们所保持的据点稍为后撤，而不是在保持固定的据点。鉴于共产党中国一再对美国发出十分强烈的警告说，他们进一步入侵就会遭到重大挫折。这两者是否有联系？
答：我并不这样想。我认为我们并不相信——可以肯定我并不相信——中国人将由于这次在车邦周围的战役而卷入。
问：参议员威廉斯曾说共产党中国已警告美国不要采取任何入侵北越的行动。真的提出了这样一个警告吗？
答：没有提出这样一个警告。我前几天说过，我认为共产党中国——中华人民共和国明了我们不构成对他们的威胁。如果正在派美国军队到印度支那去，那就不同了。我们正在从印度支那撤军。攻入老挝的行动是这个撤军计划的一部分。这个行动将要持续到雨季开始时为止，那时南越部队将大体离开那里。现在，这不构成对共产党中国的威胁，我认为他们明白这一点的。
问：你是否看到中国的对外关系中有一种较为稳定和可以预料的因素，从而可能使美国能够在今后十年内同中国建立外交关系？
答：我认为你不能以一些迹象为根据。但是，我们确实希望在将来有改善我们同共产党中国的关系的可能性。