信是「友人」实为间谍

【美国《时代》周刊１月３０日一期文章】题：博物馆中的秘密
１９９２年４月一个星期六的早上，美国人西奥多·施韦策在河内军事博物馆的一角，打开了他的光学扫描器。越南官员已准许他用扫描器复印博物馆战争档案中的各种资料文件，以用作他正在撰写的一本书的素材。他已使越南人相信，他是美国的一名私人研究人员。这话一半是真的，事实的另一半是，他同时还为美国情报部门工作。
博物馆长递给他一本褪了色的“红皮书”，里面的内容令他大吃一惊。这原来是一份有关越战期间美国死亡或失踪人员资料的卷宗，里面有各种记录、照片和复制品。这本长达２０８页的“红皮书’”，为寻找被美国政府列为“失踪人员”的２２１１名美国军人的下落起到了关键作用。
事不宜迟，施韦策以最快的速度用扫描器对该书进行扫描，最后把各种资料贮存在一盘小巧的磁带上。返回旅馆后，他用暗语同美国驻曼谷的情报官员通了话。他说，他已找到了“一只带有五色斑斓羽毛的漂亮小鸟”，言外之意是所要的货已到手。他将录好的磁带一分为二，一半卷在硬币大小的线轴上，然后塞进了他的旅游鞋里，另一半则转录到普通的录音带上，然后塞进他的收放机里。他堂而皇之地登上了飞往曼谷的航班，越南的海关人员居然毫无觉察。至此，代号为“沼泽地别动队员”的间谍行动取得了圆满的成功。
在此之前，美国国防部一直认为，河内保存着被俘美军人员的详细资料，而越南官员则一再坚持，大部分资料都被白蚁毁掉了。然而五角大楼负责战俘问题的约瑟夫·施拉特中校说：“施韦策为我们打开了大门。他提供了我们去越南交涉的材料，提供了越南人一直否认的一些事实。”