纸老虎对苏中伟大成就的影响惊悸不安

编者按：自去年我国工农业生产大跃进和人民公社化运动取得震惊世界的成就后，杜勒斯之流立即展开了疯狂的攻击和绝望的诅咒。
这篇谈话表明：杜勒斯对苏中伟大成就的影响感到无比恐惧，因此再次发出了绝望的悲鸣。这正证明了我们的大跃进和人民公社运动的正确。让杜勒斯之流去悲鸣和诅咒吧，我们将以更大的跃进成就来进行回击！
【美新处华盛顿３日电】国务卿杜勒斯今天说，新兴的国家的人民将宁愿在自由下取得经济进展，而不愿在正在使共产党国家的经济得到发展的奴役下取得经济进展。
国务卿又说，虽然苏联在磐石般的警察制度下取得的发展引起一些国家的注意，人们愈来愈感觉到，这种发展必须付出“巨大的代价”。
杜勒斯先生对一批经济顾问发表的郎席谈话中说，中国共产党人是靠把工人简直当作牛马的办法取得某种发展的。他说，他们给工人足够的食物、衣服和住房以维持工作效率，正像给牛马足够的饲料使它们有力气拉车或拉犁一样。国务卿又说，其他各种东西大部分是不给的。
杜勒斯先生说，从大陆中国漏出来的信件透露了中国人民的严酷的工作条件。他说，那里一天工作十八小时，男子、妇女和儿童被强行分开。他说，那里的生活条件艰苦极了。
国务卿把共产党的经济发展的方法同比较发达的国家在帮助不大发达的国家取得进展方面所用的传统方法作了对比。他说，美国将继续实行这种方法——重视私人资本投资的方法。他强调指出，美国政府只能提供“有限度的援助”来为能够帮助吸引和保证私人资本的稳定情况创造条件。
杜勒斯先生说，目前出现了两个因素，这两个因素正在影响着发展中的国家的传统方法。他说，一个因素是亚非许多国家得到政治独立，结果引起了人们要求改善经济的希望和愿望。他说，由于经济的发展没有像政治发展那么快，因而造成了不正常的局面。
第二个因素是在警察国家社会下的苏联共产党人和中国共产党人的制度有了进展，在这个社会中，当局对全体公民进行完全的控制。
国务卿是在今天上午欢迎国际发展咨询委员会的两个委员时说这番话的，这个委员会由工业、劳工、科学、教育、卫生和农业的代表组成。
【合众国际社华盛顿３日电】杜勒斯国务卿今天说，自由世界必须向不发达国家提供能够在经济发展方面有效地代替共产主义的办法。
杜勒斯在国际开发顾问委员会委员宣誓就职典礼上讲话，他举出中国的公社作为共产主义进展的最引人注意的例子。他说，有着绝对一致的机构的一个警察国家是能够调节生产和消费，从而控制两者之间的差别来提供资金进行基本建设的。杜勒斯说，通过这样一个办法取得的经济发展比自由国家迅速。但是他又说，“他们为这种发展付出了重大的代价。”
杜勒斯警告说，西方必须拿出“某种重大成绩”来对付共产党的方法。他说，苏联所取得的长足进展已经使某些不发达国家产生了响往。