英《外事报道》文章：《盖莱克在走钢丝》

说盖莱克正在拼命设法牺牲克鲁契克和莫查尔，来树立他个人的威望；认为波修集团争权斗争将继续下去，波兰问题已经给苏修“二十四大”投下不祥的阴影
【本刊讯】英国《外事报道》二十五日刊登一篇文章，题目是《盖莱克在走钢丝》，摘要如下：
波兰党的新首脑盖莱克已经下令进行全国性的宣传运动，以把要求改革的吵嚷保持在处理得了的范围之内。
盖莱克正在拼命设法牺牲其他政治局委员、特别是克鲁契克（工会负责人）和莫查尔（国内保安工作负责人），来树立他个人的威望。波罗的海港口的造船厂工人和他们新选出的代表想要把这两个人赶下台。
此外人们还日益要求审讯西伦凯维兹（前总理，目前是国家元首和政治局正式委员），理由是他应对去年十二月骚乱中杀害平民一事负主要责任。
所有的迹象都表明，工人们将越来越要求让工会和工人委员会不受党机构的影响而享有较大的独立性。
卡托维兹有影响的工会工作者已经提出了建议，要求给予工人组织较大程度的自由（仿效一九五六年十月建立起来但在一九五八年被镇压了的工人委员会）。但是，官方的方针是，现行的工人代表制度不得改变，如果只是因为目前就进行任何根本改革，都可能激使俄国进行军事干涉。波兰的主要钢铁和采煤中心卡托维兹迄今引人注目地没有发生骚乱，可是现在则在提出急剧改变的建设，仅只这件事本身就有非常重要的意义。
在其它方面，不满也在抬头，例如：一、工业企业的经理抱怨他们的活动范围受到中央计划当局严格的限定。二、记者和其他同新闻宣传机构有关的人觉得，他们由于不得不作出有关十二月骚乱的不真实报道而在职业上变得名誉扫地。他们要求有较大的自由如实报道事实。三、政府雇用的统计工作者私下抱怨说，他们不得不在许多问题上“造假”以便保证官方数字证明党的路线是正确的。
波兰的目前形势同捷克斯洛伐克一九六八年杜布切克时期以前和期间的事态演变，在某种程度上是相似的。主要的不同是，波兰的学生和知识分子当时不是站在抗议运动的前列，这主要是因为一九六八年三月学生“起义”遭到悲惨的失败。
可以得到论证的事是，在现政府企图把抗议运动保持在限度以内并且促成一种全国团结感时，它故意过分强调经济困难。其目的是要给人以这样一个印象，最严重、最迫切的问题——食物荒——正在被克服，所以情况越来越好了。
在预定十月、十一月举行下次代表大会以前，政府和工会多半不会有重大变动。同时，大概还会有一些党的领导人和官员失去他们的职位。争权夺利的斗争将继续下去。关于这一点，国防部长、政治局候补委员雅鲁泽尔斯基将军的势力日益增长，这反映出盖莱克在努力抵消莫查尔对保安部队的控制。莫查尔的地位仍然是很强有力的，虽然他同盖莱克的（可能是暂时的）合作，已经毫无疑问地使他的一些支持者疏远了。同时，只要有机会，盖莱克就把他自己的人安置在保安机构里。
但是，占支配地位的因素是盖莱克同莫斯科的关系。虽然盖莱克正在勤奋地培养波兰的民族情绪，莫斯科仍然认为他大约是俄国人在目前情况下所能得到的最优秀的波兰领导人。但是立场可能改变。在华沙的高级职位上有俄国人的盟友，他们不断地把局势的一切迂回曲折情况告诉俄国人。波兰问题已经给即将在下月底在莫斯科举行的第二十四次代表大会投下了不祥的阴影。波兰人声称，十二月骚乱已经对苏联的政策产生了重要的影响。俄国原定上月实行食物涨价，这个涨价已经取消了，因为波兰的骚乱提供了不祥的先例。波兰最近的事态演变和苏联最新的五年计划对消费品的强调，两者之间可能有联系。
波兰持不同政见者的头头们认为，他们的活动正在影响着整个东欧的事态演变。这是难以估计的
——但是越来越清楚的是，波兰在一九七一年全年都将是欧洲的中枢国家之一。