《在天安门上》

【本刊讯】日本《中央公论》月刊一九七○年十二月号上刊登了日中文化交流协会理事长中岛健藏写的一篇访华观感，题目是《在天安门上》，摘要如下：
、
一九七○年十月一日，北京的天气晴朗。
我第一次接受中国的邀请是在一九五七年秋季。从那以来到一九六六年总共连续九次访问了中国。
作为登上天安门城楼的一种思想准备，我不能不提醒自己：今天的日本人和当年的日本人是有区别的。不仅仅是日本，中国也发生了很大的变化。其变化的程度，中国方面远比日本大得多。当彼此发生了变化的时候，必须建立新的邦交，这就是日中文化交流协会存在的主要原因。
在十月一日国庆节的前一天晚上，照惯例在人民大会堂由周总理主持举行了国庆招待会。因我担任团长，在开会前我被领到另外一个休息室里。
不一会，周恩来总理来了。周总理同聚集的人们互相问候。但是他一看到我便径直走到我跟前，说少见……这样随便地打了个招呼，并且提出了这样意思的问题：“日本革命人民的大团结能成功吧？”这表明了在当前紧张的国际形势下，中国的政治家对于日本革命人民大团结的可能性是极其关心的。在这种宴会席上是不允许长时间交谈的。我只回答说：“我想会有各种困难。不过我认为，朝大团结的方向前进是好的。”
第二天，十月一日，举行“‘伟大的七十年代的第一个国庆节”的庆祝典礼。
天安门广场被淹没在首都群众的人海中。
上午十点，在《东方红》的乐曲声中，毛主席和林副主席出现在城楼的中央。从我站的位置上看毛主席和林副主席，不太清楚。城楼上的人们，都侧身向中央方向看，除了站得非常近的人们外，其他人的条件可能跟我一样。
奏完国歌，礼炮轰鸣。接着林彪副主席开始讲话。预先发给译成日文的印刷稿。讲话中引用了毛主席的“新的世界大战的危险依然存在……”，“提高警惕，保卫祖国”，“团结起来，争取更大的胜利”等三句话。我认为这是现在中国党和政府的政策的基本方针，这是无可置疑的。
在庆祝游行正在进行的时候，周总理出现在我的身后，邀请我，把我引到毛主席身边。当时，林副主席就站在旁边。
毛主席笑容满面地欢迎我。这使我想起了一九六六年在武汉我们被接见时的情景。当时毛主席红光满面，健步向我们排列好了的亚非作家会议参加者的地方走来，和我们一起照了像，并和最前排的人们握手后，向大家挥手致意。也使我联想起头一年在上海，毛主席接见日本青年友好代表团和其他团体的十五名代表的时候，我坐在毛主席的右边，只隔一个人，那时候，听了毛主席长达四十分钟的谈话。我们聚精会神地听了毛主席从五四运动以来的中国历史的回忆开始，一直讲到当时的国际形势。毛主席讲的很慢，一边点烟，一边谈话，使人不感到拘束。在武汉接见，到现在已经四年了。这期间，兴起并进行了载入中华人民共和国史册的无产阶级文化大革命。现在，新中国迈开了新的步伐。
我握着毛主席的巨手，真是感慨无量。我很难得这样近在眼前地看着毛主席的健康的精力充沛的面容，祝贺毛主席健康。等我简短的话说完，站在中间的周总理，再一次向毛主席介绍了我的情况。在接见期间毛主席一直面带微笑。和毛主席谈话的时间虽然不长，但其意义，对我们日本人来说，则是十分深远的。向林彪副主席也问了好，副主席也很高兴。
我回到原来的席位，俯视广场，庆祝游行还在井然有序地进行着。淹没了广场的人群，不时的变换着手里的花束组成美丽的文字。这时埃德加·斯诺先生被请去了。
庆祝游行比历年都简洁，只用了一小时就结束了。看见毛主席退席，广场又一次响彻了人们的欢呼声。毛主席身体健康，声音坚定有力，我自己能够证实。这一事实，观礼台上的人们，或广场上的群众，都能十分清楚地看见。