男人的爱观众的情

【法新社上海１月２７日电】一部关于文化大革命期间上山下乡青年遗留在农村的后代的连续剧，由于中国不久前灾难的历史索绕在观众的心头，而创造了这里的电视收视纪录。
这部２０集的连续剧《孽债》是１月９日播映的，在观众中引起了强烈的反响，使城市青年回想起了在６０年代、７０年代到农村插队，同农民住在一起，向农民学习的情景。
制作这部连续剧的上海电视台就此发表的一份专门报告说，这部连续剧打破了收视纪录，３４％的上海人都收看了它。
这部剧讲的是一批来自云南的青年在文化大革命结束１９年后已长大了，现在来寻找返回大城市后把他们留下来的父母。这４名男孩和一名女孩从西双版纳少数民族地区来到了上海，发现他们的父母都重新结了婚，开始有了新的家庭。
这５个青年的到来引起了他们父母的不同的反响，他们欢迎这些孩子到他们的新家中来，但是他们住的是拥挤不堪的公寓房，或者他们的再婚是不幸福的。连续剧结束时，这些青年人认识到，他们不属于上海，于是返回了云南。
与此同时，他们的父母最后在痛苦地反思：他们讲不清楚是国家给他们造了孽，还是他们给孩子们造了孽。
《新民晚报》记者于良新（音）说，“我深受感动。我从来都没有看到过一部描写男子爱心的连续剧。我哭得很厉害，不过，我很满意。这讲的的确是上海的生活！”上海电视台引用小说的作者叶辛的话说，观众的反应出乎他的预料。这部连续剧是根据他的小说改编的。
叶说，“我收到许多知青的来信。他们告诉我，他们有过类似的经历。这部连续剧使他们感动并使他们回想起往事。其中有些人的眼睛都哭肿了。”
在这部连续剧放映之初，在黄金时间只放映一集，但是绝大多数观众对这部连续剧的反映促使上海电视台每天播放两集。这部连续剧导演黄蜀芹说，“我要上海人民承认和接受这一现实，并唤起人们彼此之间的情感。”（刘鸿基译）