日本岛民心态矛盾

【《韩国日报》１月２７日文章】题：集体主义和利己主义在日本共存
通过许多书籍可以了解日本，但日本仍然是虚无缥缈的岛国。这个大而小的国家的人既有武士道精神，又在努力实现国际化。
东京的浅草寺、京都的东本愿寺和西本愿寺、奈良的东大寺等名胜古迹规模之大和建筑之美，都说明日本人需求广阔的空间。
但是，日本人又很习惯于在狭窄的空间生活。有的旅店的房间只能躺下睡觉而不能翻身，有的酒店没有座位只好站着喝酒，有的餐馆饭桌只能放上几个碗，住一小居室的人家比比皆是。
日本人对这种不协调的现象认为，这是岛国造成的。筑波大学副校长石田友雄说：“正是因为日本是岛国才努力实现国际化。”埼玉县的一名职员松元丰说：“日本人在岛上感到诸多不便，所以很爱惜哪怕是很小的一块土地，但是，他们一旦有了力量就侵略大陆。已经有过两次侵略大陆的历史了。”
打着小旗的日本旅游团，在世界各地显示了日本人的集体主义。日本人自从１９４５年战败以来，努力发展经济，他们宁可牺牲个人或家庭也要支持公司，公司又为发展国家经济作出了贡献。当然，日本人的集体主义也暴露了“排他性”和“攻击性”。这种集体主义在日本国内也成了社会弊病，即这个集体欺负那个集体。它在国际上表现出来的就是侵略和攻击周边的弱小国家。大阪一家公司代表渡边健次说：“日本人认为直接表达内心想法并不是美德。”随着生活日益富裕，日本年轻人越来越利己，越来越以自己为核心并强烈地表现自己。这是令人担心的一代。（千麟基译）