东欧国家恢复与古巴关系

【拉美社哈瓦那２月７日电】题：前东欧伙伴恢复与古巴的关系
斯洛伐克和罗马尼亚的政府代表团最近分别对古巴的访问表明，东欧国家对恢复与古巴的经济和贸易关系感兴趣。
两国代表团访问期间与古巴签署了几项合作协议，旨在为１９８９年东欧发生变化以后几乎停滞的双边贸易得以恢复打下基础。
斯洛伐克经济部长扬杜茨基和罗马尼亚贸易部长扬帕尔加鲁最近对古巴的访问，使古巴与斯洛伐克和罗马尼亚恢复了接触并使这三个国家经济改革的情况得以交流。
陪同杜茨基和帕尔加鲁访问古巴的有以前曾与该国做过生意的各行业企业家。他们分别会晤了古巴外贸部长里卡多卡布里萨斯、外国投资与合作部长埃内斯托梅伦德斯和代理外长豪尔赫博拉尼奥斯。
杜茨基和帕尔加鲁还分别会见了古巴负责经济问题的副主席卡洛斯拉赫。他们一致认为，需要通过所签署的一系列协议来恢复古巴与这两个国家的经济关系。
罗马尼亚和古巴一致同意今年在两国之间建立一个混合委员会以起草具体的合作计划。在其他方面的问题上，双方特别关注罗马尼亚对古巴一个镍工厂的材料供应，该工厂是过去几年中几个东欧国家对古巴的援建项目。
罗马尼亚驻哈瓦那代办伊利耶斯滕奇勒最近在接受拉美社记者采访时说，该国政府对获得古巴的药品、蔗糖和柑橘感兴趣。
斯滕奇勒认为，两国之间达成的协议使罗马尼亚的国营公司和私人公司进入古巴市场成为可能。
斯洛伐克经济部长扬杜茨基与古巴当局签署了３项协议：经济—贸易协议、文化协议和卫生协议。
扬·杜茨基说，这些协议代表着双边合作有了进一步的发展。他说，斯洛伐克的布拉迪斯拉发的商人将会很快访问古巴。
双方外交人士一致高度评价这种接触的重要性，杜茨基是１９９３年斯洛伐克成为一个独立的共和国以来访问古巴的第一位部长级官员。
在罗马尼亚和斯洛伐克的代表团访问古巴的前几个月，捷克和匈牙利的代表团曾访问过古巴。专家们认为，这些情况表明，东欧国家对古巴市场感兴趣。（张莹译）