日学者称曾预测到神户大地震

【韩国《东亚日报》１月２２日文章】题：关西大地震早有预测（作者韩国教员大学地球科学系教授庆在福）
发生关西大地震的１月１７日早晨，防灾研究所教授大池说：“早就预测到要发生这次大地震。但是，没有想到会这么早而且这么大。”
京都大学地球物理系和防灾研究所是研究日本关东和关西地区地震及防止灾害的日本最大的地震研究机构，它在神户、大阪、京都等关西地区设有３０多个观测所。
大池教授在发生这次地震前夕就在《现代周刊》发表文章预告这次地震而一举成名。他在文章中说：“从名古屋到大阪和神户早晚有发生地震的危险性。”
我同大池教授共事一年，考察过北海道和九州等地，关西大地震的可能性引起了我们的关注。
发生关西大地震这一天的早晨５时４６分，大地突然震动了２０秒钟。我立即感到是发生了大规模地震，但不知道规模有多大。京都大学离震中淡路岛有６０公里，但放在桌子上的书都掉下来，花瓶也打碎了。这次地震发生在从淡路岛连接神户和京都的活断层带西南部位。就在发生地震的前一天，京都大学地震观测网掌握了同这次大地震有关的前兆。在发生大地震的几乎同时，在同一个地点发生了３次３级以下的小地震。
从去年１１月９日至１２月中旬，在离这次地震震中２０公里处发生过小规模的群发地震。大池教授认为，这就是可疑的征兆。关西地区有曾经引发过大地震的许多活断层。因为这些活断层积聚了长时期的应力，有发生大地震的可能性。但是，谁也没有预测到由哪一个断层的运动引发地震。地震观测网像蜘蛛网一样覆盖着日本全境，并且为了预测地震进行着严密的研究。但是，很难准确预测地震震中和时间。这就是现代科学和研究成果的限度。
京都大学的预测水平是很高的。去年曾成功地预测了在北海道东部海域发生的８级大地震。他们之所以预测成功，是在发生地震前几天发现了岩石裂纹，并记录到当时发生的超长电子波。
这次虽然也记录到了超长波的异常现象，但由于发生地点不是海洋而是陆地，所以没有准确预测到具体地点。另外，由于停电，神户和大阪等地的观测仪器停止了工作。到了１月１９日，各观测所才恢复正常工作。